Переклад тексту пісні Leaving Me Helpless - The Blood Divine

Leaving Me Helpless (оригінал)

Feeling beneath the umbra’s cold stare
I’m enchanted as fate brings me your warmth
The leaves me helpless
You leave me helpless
Helplessly entranced
When our eyes meet
I feel you draining me of fear
Then as in one final heartfel kiss
Under a fading light
Enchanted, you leave me
You leave me helpless
Helplessly entranced
I’m helplessly entranced
And filled with hopes of joy
The joy of union and harmony forever
Harmony forever…
All hopes and dreams vanish away
Fears of tomorrow, they vanish away

Leaving Me Helpless (переклад)

Відчуття під холодним поглядом умбри
Я зачарований, коли доля дарує мені твоє тепло
Це залишає мене безпорадним
Ти залишаєш мене безпорадним
Безпорадно захоплений
Коли наші очі зустрічаються
Я відчуваю, що ти виснажуєш мене від страху
Тоді як в останньому сердечному поцілунку
Під згасаючим світлом
Зачарований, ти покидаєш мене
Ти залишаєш мене безпорадним
Безпорадно захоплений
Я безпорадно захоплений
І наповнений надіями на радість
Радість союзу та гармонії назавжди
Гармонія назавжди…
Всі надії і мрії зникають
Страхи перед завтрашнім днем ​​зникають