Переклад тексту пісні The Face In The Embryo - The Blood Brothers

The Face In The Embryo (оригінал)

I spent seventeen nights
Seventeen nights in the city
Watching the horizon beckon for a buck knife
To bludgeon it’s belly, to end the pregnancy
I’ve spent seventeen nights
Seventeen nights in the city
Watching the face in, the face in the embryo
Pleading for cesarean, traced by fleshy twilight
You can see it all from the rooftops
A threatening birth, a threatening birth
A swollen vagina in the sky
A threatening birth, a threatening birth
You can see it all from the rooftops
A threatening birth, a threatening birth
A swollen vagina in the sky
A threatening birth, a threatening birth
Three shades of blood to soak it’s death bed
Fiery red for the shutdown of the science, science, science bled sun
Viscous black for the sex lives of the science, science, science fed youth
Fiery red for the shutdown of the science, science, science bled sun
Viscous black for the sex lives…
Milk white for the impossible
Vista of the skyline as it shorted out, shorted out, shorted out
And was replaced by a network of newsprint
You can see it all from the rooftops
A threatening birth, a threatening birth
A swollen vagina in the sky
A threatening birth, a threatening birth
So close that you can smell the morphine in it’s veins
So close…

(переклад)

Я провів сімнадцять ночей
Сімнадцять ночей у місті
Спостерігаючи за горизонтом, який вабить до ножа
Щоб побити живіт, перервати вагітність
Я провів сімнадцять ночей
Сімнадцять ночей у місті
Спостерігаючи за обличчям, обличчям у ембріоні
Прохання про кесарів розтин, простежене м’ясистими сутінками
Ви можете побачити все це з дахів
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Опухла вагіна в небі
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Ви можете побачити все це з дахів
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Опухла вагіна в небі
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Три відтінки крові, щоб просочити його смертне ложе
Вогненно-червоний для зупинки науки, науки, науки, сонце кровоточить
В’язкий чорний для сексуального життя науки, науки, науки, годували молодь
Вогненно-червоний для зупинки науки, науки, науки, сонце кровоточить
В'язкий чорний для сексуального життя...
Молочно біле для неможливого
Вид на горизонт, коли він замикався, замикався, замикався
І його замінила мережа газетного паперу
Ви можете побачити все це з дахів
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Опухла вагіна в небі
Загрозливі пологи, загрозливі пологи
Так близько, що ви можете відчути запах морфію в його жилах
Так близько…