Переклад тексту пісні Gypsy Rover - The Blarney Lads

Gypsy Rover - The Blarney Lads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gypsy Rover, виконавця - The Blarney Lads.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Gypsy Rover

(оригінал)
The whistling gypsy came over the hill
Down to the valley so shady
He whistled and sang 'til the greenwoods rang
And he won the heart of a lady
Ah-dee-do, ah-dee-do-da-day
Ah-dee-do, ah-dee-day-doe
He whistled and sang 'til the greenwoods rang
And he won the heart of a lady
She left her father’s castle bride
She left her old fond lover
She left her servants and her estates
To follow a gypsy rover
Ah-dee-do, ah-dee-do-da-day
Ah-dee-do, ah-dee-day-doe
She left her servants and her estates
To follow a gypsy rover
«He is no gypsy, my father», she said
«But lord of all these lands over
With him I’ll stay 'til my dying day
And follow a gypsy rover»
Ah-dee-do, ah-dee-do-da-day
Ah-dee-do, ah-dee-day-doe
With him I’ll stay 'til my dying day
And follow a gypsy rover
Ah-dee-do, ah-dee-do-da-day
Ah-dee-do, ah-dee-day-doe
With him I’ll stay 'til my dying day
I’ll follow a gypsy rover
(переклад)
Свистячий циган прийшов за гору
Вниз до долини, така тінь
Він свистував і співав, поки не задзвеніли зелені ліси
І він завоював серце жінки
А-ді-до, ах-ді-до-да-день
А-ді-до, ах-ді-день-доу
Він свистував і співав, поки не задзвеніли зелені ліси
І він завоював серце жінки
Вона покинула замкову наречену свого батька
Вона покинула свого старого коханого
Вона залишила своїх слуг і свої маєтки
Щоб слідувати за циганським ровером
А-ді-до, ах-ді-до-да-день
А-ді-до, ах-ді-день-доу
Вона залишила своїх слуг і свої маєтки
Щоб слідувати за циганським ровером
«Він не циган, мій батько», – сказала вона
«Але володар усіх цих земель закінчився
З ним я залишуся до своєї смерті
І слідувати за циганським ровером»
А-ді-до, ах-ді-до-да-день
А-ді-до, ах-ді-день-доу
З ним я залишуся до своєї смерті
І слідуйте за циганським ровером
А-ді-до, ах-ді-до-да-день
А-ді-до, ах-ді-день-доу
З ним я залишуся до своєї смерті
Я піду за циганським ровером
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mountain Dew 2015
Bold o'donaghue 2015
Muirsheen Durkin 2015
The Wild Rover 2006
I'm A Rover 2006
Molly Malone 2006
Crooked Jack 2010
Poor Paddy Works on the Railway 2010
The Fields Of Athenry 2005
Dirty Old Town 2007
Rocky Road To Dublin 2006
Bold O' Donaghue 2021

Тексти пісень виконавця: The Blarney Lads