
Дата випуску: 13.09.2010
Мова пісні: Англійська
Kill Your Idols(оригінал) |
Kill your idols, it’s so easy |
Stop at nothing to get what you want |
Search for answers til you’re lost completely |
Look for something till you find out all hope is gone |
Sing your sorrow, born to follow |
Til you’re somewhere down on your knees |
You take your chances, you beg and borrow |
Til you’re nowhere and you do what you please |
Living underground — the way you are |
You cannot make a sound — the way you are |
One day you’ll come around — you won’t get far |
One day now you will find out you can get out |
You’re waiting for it now |
You’re waiting for it now |
What’s the message, message you’re sending? |
Now you notice you’ve got nothing to say |
You keep on looking for your happy ending |
Hope for something 'til you find out |
Whose side you’re on |
Sink or swallow, hope for tomorrow |
You keep on wondering when you’re gonna live |
And now the pressure it just keeps on buildung |
You keep on waiting — wondering when your life begins |
Living underground — the way you are |
You cannot make a sound — the way you are |
One day you’ll come around — you won’t get far |
One day now you will find out you can get out |
You’re waiting for it now |
You’re waiting for it now |
(переклад) |
Вбивайте своїх кумирів, це так легко |
Не зупиняйтеся ні перед чим, щоб отримати бажане |
Шукайте відповіді, поки повністю не розгубитесь |
Шукайте щось, доки не дізнаєтеся, що надія зникла |
Співайте свою скорботу, народжену наслідувати |
Поки ви не опуститеся на коліна |
Ви ризикуєте, ви просите і позичаєте |
Поки вас ніде не буде, і ви робите, що хочете |
Жити під землею — таким, яким ти є |
Ви не можете видавати звук — таким, яким ви є |
Одного дня ти обійдеш — далеко не зайдеш |
Одного дня ти дізнаєшся, що можеш вибратися |
Ви чекаєте цього зараз |
Ви чекаєте цього зараз |
Яке повідомлення, повідомлення, яке ви надсилаєте? |
Тепер ви помічаєте, що вам нема що сказати |
Ви продовжуєте шукати свій щасливий кінець |
Сподівайся на щось, поки не дізнаєшся |
На чиєму ви стороні |
Потопи чи ковтни, сподівайся на завтра |
Ви продовжуєте думати, коли ви будете жити |
А тепер тиск, який він просто продовжує наростати |
Ви продовжуєте чекати — гадаєте, коли почнеться ваше життя |
Жити під землею — таким, яким ти є |
Ви не можете видавати звук — таким, яким ви є |
Одного дня ти обійдеш — далеко не зайдеш |
Одного дня ти дізнаєшся, що можеш вибратися |
Ви чекаєте цього зараз |
Ви чекаєте цього зараз |