Переклад тексту пісні Mam Dwie Lewe Ręce - The Bill

Mam Dwie Lewe Ręce (оригінал)

Mam dwie lewe ręce, robić nie chcę wcale
Ale za to w głowie mam poukładane
Mam dużo pieniędzy i paru kolegów
Są wśród nich złodzieje i kilku morderców
Gdy ja piję wódę, oni piją ze mną
Gdy trzeba coś skroić, są zawsze przede mną
Gdy ja piję wódę, oni piją ze mną
Gdy trzeba coś skroić, są zawsze przede mną
Mam dwa samochody i ładne mieszkanie
Laski lecą na mnie, pozwalam se na nie
Miałem kiedyś żonę, truła o sumieniu
Prosiła, błagała, mówiła o więzieniu
Raz nie wytrzymałem, w mordę dziwce dałem
Zabrała dzieciaka już jej nie widziałem
Raz nie wytrzymałem, w mordę dziwce dałem
Zabrała dzieciaka już jej nie widziałem
Sprzedać, ukraść, kupić, kogoś wykołować
Głowę mam na karku, umiem kombinować
A do tego jestem silny i pazerny
Gdy mnie wkurwi ktoś, to mu walę w zęby
Hej!

(переклад)

У мене дві ліві руки, я зовсім не хочу цим займатися
Але у мене в голові це розібрано
У мене багато грошей і кілька друзів
Серед них є злодії та кілька вбивць
Коли я п’ю горілку, вони п’ють зі мною
Коли треба щось вирізати, вони завжди переді мною
Коли я п’ю горілку, вони п’ють зі мною
Коли треба щось вирізати, вони завжди переді мною
У мене дві машини і гарна квартира
На мене пташенята летять, я їм дозволяю
Колись у мене була жінка, вона отруїла свою совість
Благала, благала, говорила про в'язницю
Одного разу я не витримав і вбив суку
Вона забрала дитину, я її більше не бачив
Одного разу я не витримав і вбив суку
Вона забрала дитину, я її більше не бачив
Продати, вкрасти, купити, обдурити когось
У мене є голова на плечах, я вмію поєднувати
Крім того, я сильний і жадібний
Коли мене хтось дратує, я даю йому по зубах
Привіт!