Переклад тексту пісні Bleed For You - The Beta Machine

Bleed For You (оригінал)

Do you really believe
Every line that you read?
I cannot conceive, a single book
The way to live your life
Blood on the leaves
Fire from your teeth telling your lies
Down on my knees I bleed for you (Down, down)
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Set the world on fire
Down on my knees I bleed for you (Down, down, down, down)
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Set the world on fire for you
Did you ever see
Your wildest dreams?
If you found the way you could lift me into paradise
Blood on the leaves
Fire from your teeth telling your lies
(Your lies)
Down on my knees I bleed for you (Down, down)
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Set the world on fire
Down on my knees I bleed for you (Down, down, down, down)
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Set the world on fire for you
I tried hard to believe
All the empty promises you preach
Justify them to me
But that’s just a dream
A fairy tale full of ancient schemes
Blood still on the leaves, fire from your teeth
Down on my knees I bleed for you (Down, down)
Set the world on fire
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Getting higher and higher
Down on my knees I bleed for you (Down, down, down, down)
Set the world on fire
Down on my knees I see the truth (Down, down)
Getting higher and higher
Down on my knees
I beg you please
Down on my knees I bleed for you (Down, down)
Set the world on fire for you

(переклад)

Ви справді вірите?
Кожен рядок, який ви прочитали?
Я не можу завагітніти, одна книга
Спосіб прожити своє життя
Кров на листках
Вогонь із ваших зубів, говорячи свою неправду
На колінах, я кровоточить за тебе (Вниз, вниз)
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Підпаліть світ
На колінах я кровоточить за тебе (Вниз, вниз, вниз, вниз)
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Запали світ для себе
Ви коли-небудь бачили
Твої найсміливіші мрії?
Якби ти знайшов шлях, ти міг би піднести мене в рай
Кров на листках
Вогонь із ваших зубів, говорячи свою неправду
(Твоя брехня)
На колінах, я кровоточить за тебе (Вниз, вниз)
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Підпаліть світ
На колінах я кровоточить за тебе (Вниз, вниз, вниз, вниз)
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Запали світ для себе
Я намагався повірити
Усі пусті обіцянки, які ви проповідуєте
Обґрунтуйте їх переді мною
Але це лише мрія
Казка, сповнена стародавніх схем
Кров ще на листках, вогонь із ваших зубів
На колінах, я кровоточить за тебе (Вниз, вниз)
Підпаліть світ
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Стати все вище і вище
На колінах я кровоточить за тебе (Вниз, вниз, вниз, вниз)
Підпаліть світ
На колінах я бачу правду (Вниз, вниз)
Стати все вище і вище
На коліна
Прошу вас, будь ласка
На колінах, я кровоточить за тебе (Вниз, вниз)
Запали світ для себе