Переклад тексту пісні In My Way - The Belligerents

In My Way (оригінал)

Turn on the lights, you can see me again
And this is how I’m feeling, before
Lay down your smile, when you been up to no good
Still around I be looking for
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Pick up the phone, you leave me hanging again
This is getting too much, too much
Scream and you know, you been up to no good
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Some kind of dream, my demon
Some kind of dream, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
Tell me why, tell me why
Tell me what I gotta do, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way

In My Way (переклад)

Увімкніть світло, і ви побачите мене знову
І це як я відчуваю раніше
Поклади свою посмішку, коли ти не робив нічого хорошого
Я все ще шукаю
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
Я був завжди, завжди, завжди
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
Завжди, завжди, завжди, завжди
Візьміть телефон, ви залишите мене знову висіти
Це стає забагато, занадто
Кричи, і ти знаєш, що ти нічого не задумав
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
Я був завжди, завжди, завжди
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
Завжди, завжди, завжди, завжди
Якась мрія, мій демон
Якась мрія, мій демон
Щоб згадати якісь дні
Скажи мені чому, скажи чому
Я не прошу зупинитися
Скажи мені чому, скажи чому
Скажи мені, що я маю робити, мій демон
Щоб згадати якісь дні
Скажи мені чому, скажи чому
Я не прошу зупинитися
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
По-моєму, вона все ще на моєму шляху
По-моєму, вона все ще на моєму шляху