| Needle in a Haystack (оригінал) | Needle in a Haystack (переклад) |
|---|---|
| Needle in a haystack | Голка в стозі сіна |
| Needle in a haystack | Голка в стозі сіна |
| Needle in a haystack | Голка в стозі сіна |
| Needle in a haystack | Голка в стозі сіна |
| Well, well, I once believed that all fellas were nice | Ну, добре, я колись вірив, що всі хлопці гарні |
| But girls, listen to me, take my advice | Але дівчата, слухайте мене, приймайте мою пораду |
| Girls, you’d better get yourselves on the right track | Дівчата, вам краще стати на правильний шлях |
| 'Cause findin' a good man girls, is like findin' a needle in a haystack | Тому що, дівчата, знайти хорошого чоловіка це як знайти голку в стозі сіна |
| Needle in a haystack, (I'm tellin' you, girls) | Голка в стозі сіна, (я вам кажу, дівчата) |
| Needle in a haystack (You gotta look before you leap) | Голка в стозі сіна (Ви повинні подивитися, перш ніж стрибнути) |
| (To find the natural facts) needle in a haystack (Needle in a haystack) | (Щоб знайти природні факти) голка у стозі сіна (Голка у стізі сіна) |
| Girls, those fellas are smart, slick and sharp | Дівчата, ці хлопці розумні, спритні та спритні |
| So don’t you ever let 'em catch you looking starry-eyed | Тож ніколи не дозволяйте їм помітити, що ви виглядаєте зоряними очима |
| They’ll tell you that their love is true | Вони скажуть вам, що їхнє кохання справжнє |
| Then they’ll walk right over you | Тоді вони пройдуть прямо над вами |
| Now girls, you should know these things right off the bad | Тепер, дівчата, ви повинні знати ці речі відразу ж |
| 'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack | Бо знайти хорошого чоловіка, дівчата, це як знайти голку в стозі сіна |
| Needle in a haystack, (I'm tellin' you, girls) | Голка в стозі сіна, (я вам кажу, дівчата) |
| Needle in a haystack (You gotta look before you leap) | Голка в стозі сіна (Ви повинні подивитися, перш ніж стрибнути) |
| (To find the natural facts) needle in a haystack (Needle in a haystack) | (Щоб знайти природні факти) голка у стозі сіна (Голка у стізі сіна) |
| Well now girls, I’m tellin' you the natural facts | Ну а тепер, дівчата, я говорю вам природні факти |
| 'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack | Бо знайти хорошого чоловіка, дівчата, це як знайти голку в стозі сіна |
| (Needle in a haystack) | (Голка в стозі сіна) |
| Needle in a haystack (Needle in a haystack) | Голка в стозі сіна (Голка в стозі сіна) |
| (I'm tellin' you, girls) needle in a haystack (You gotta look before you leap) | (Я кажу вам, дівчата) голка в стозі сіна (Ви повинні подивитися, перш ніж стрибнути) |
| (To find the natural facts) needle in a haystack (Needle in a haystack) | (Щоб знайти природні факти) голка у стозі сіна (Голка у стізі сіна) |
| I’m tellin' you girls, you’d better look before you leap | Я кажу вам, дівчата, краще подивіться, перш ніж стрибати |
| Still water sometimes run very deep | Спокійна вода іноді протікає дуже глибоко |
| You’ll be sorry when you discover that you are just his part time lover (Needle | Ви пошкодуєте, коли дізнаєтеся, що ви просто його коханка на неповний робочий день (Needle |
| in a haystack) | в стізі сіна) |
| Girls, you should know these things right off the bad | Дівчата, ви повинні знати ці речі відразу ж |
| 'Cause findin' a good man girls, is like findin' a (Needle in a haystack) | Бо знайти хорошого чоловіка, дівчата, це як знайти (Голка у стозі сіна) |
| needle in a haystack | голка в стозі сіна |
| (Needle in a haystack), needle in a haystack (Needle in a haystack) | (Голка в стозі сіна), голка у стізі (Голка у стізі сіна) |
| (I'm tellin' you, girls) needle in a haystack (You gotta look before you leap) | (Я кажу вам, дівчата) голка в стозі сіна (Ви повинні подивитися, перш ніж стрибнути) |
| (To find the natural facts), needle in a haystack (Needle in a haystack) | (Щоб знайти природні факти), голка у стозі сіна (Голка у стізі сіна) |
| Needle in a haystack (You gotta look before you leap) | Голка в стозі сіна (Ви повинні подивитися, перш ніж стрибнути) |
| (To find the natural facts) needle in a haystack | (Щоб знайти природні факти) голка в стізі сіна |
| (Needle in a haystack), needle in a haystack | (Голка в стозі сіна), голка в стізі сіна |
| (You gotta look before you leap), (Needle in a haystack) needle in a haystack | (Треба подивитися, перш ніж стрибнути), (Голка в стозі сіна) Голка у стізі сіна |
| (Haystack, haystack, haystack, haystack) | (Сіна, сіна, копиці, копиці) |
Переклад тексту пісні Needle in a Haystack - The Belle Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Needle in a Haystack , виконавця -The Belle Stars
Пісня з альбому: The Belle Stars
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Demon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 1982 | |
| 2019 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2019 | |
| 2018 |