Переклад тексту пісні Scene(Ic) Root(S) - The Bastard Sons

Scene(Ic) Root(S) - The Bastard Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scene(Ic) Root(S), виконавця - The Bastard Sons.
Дата випуску: 06.08.2015
Мова пісні: Англійська

Scene(Ic) Root(S)

(оригінал)
Devil
As lines fly by, blankly staring through this window
It gives me time with my mind
Staring through the glass
Never looking back
This destination’s further than you know.
At times that we, didn’t have to have a struggle
To live and to love the life you live
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
Devil
Billions of minds, evolution at its finest
But not one with metaphoric heart
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
This is a call for the halt of fire,
The flames are too much to take
You won’t take us alive
We shouldn’t have to struggle
To make a life
Blood and glory, no such thing.
We are on our own now
You’re not misrepresented, just disrespectful
No conspiracy just piracy and lies.
I know that we won’t fail this time
And let it fall aside.
I know we’ll face the world and take it in our stride
We are ignorance, my old friend,
And we will over throw
It’s better the devil you know!
Devil
(переклад)
диявол
Поки пролітають рядки, тупо дивлячись у це вікно
Це дає мені час із моїм розумом
Дивлячись крізь скло
Ніколи не озираючись назад
Це призначення далі, ніж ви знаєте.
Іноді нам не доводилося боротися
Жити й любити життя, яким живеш
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
диявол
Мільярди розумів, еволюція у найкращій формі
Але не з метафоричним серцем
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
Це заклик до зупинки вогню,
Полум’я занадто багато, щоб витримати
Ви не візьмете нас живими
Нам не потрібно боротися
Щоб зробити життя
Кров і слава, нічого такого.
Зараз ми самі
Вас не обманюють, а просто неповажно
Ніякої змови, лише піратство та брехня.
Я знаю, що цього разу ми не підведемо
І нехай це відпаде.
Я знаю, що ми зіткнемося зі світом і приймемо його нашим кроком
Ми невігластво, мій старий друже,
І ми перекинемо
Краще диявол, ти знаєш!
диявол
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Trust To Conformity 2012

Тексти пісень виконавця: The Bastard Sons

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022