Переклад тексту пісні Eureka! -

Eureka! -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eureka!, виконавця -
Дата випуску: 10.07.2006
Мова пісні: Англійська

Eureka!

(оригінал)
Eureka
Eureka!
Eureka
When you find-a what you seek-a
Eureka, Eureka
Everybody shout
Eureka, eureka, eureka, eureka!
Eureka!
Eureka
It’s a word from ancient Greek-a
Eureka, eureka
Everybody shout
Eureka!
It’s the best dang word
Eureka Eureka
That we have ever heard
Eureka Eureka
When you’re just about to freak-a
Shout it out, Eureka!
Eureka!
It’s a scientist’s delight
And we do pronounce it right
When you take-a that first peek-a
Shout it out, Eureka!
Eureka!
Eureka
We’ll sing this song a week-a
Eureka, eureka
Everybody shout
Eureka!
Eureka!
Eureka
From the top of the highest peak-a
Eureka, eureka
Everybody shout
Eureka!
It’s the perfect thing to shout
When you’re diggin' treasure out
When you find-a what you seek-a
Shout it out eureka
It’s the word you’ll hear us shriek
When we find the the bones we seek
When you take-a that first peek-a
It is time to shout
Eureka!
It is time to shout
Eureka!
It is time to shout
Eureka!
(переклад)
Еврика
Еврика!
Еврика
Коли ти знаходиш те, що шукаєш
Еврика, Еврика
Всі кричать
Еврика, еврика, еврика, еврика!
Еврика!
Еврика
Це слово з давньогрецької – a
Еврика, еврика
Всі кричать
Еврика!
Це найкраще слово
Еврика Еврика
Що ми коли-небудь чули
Еврика Еврика
Коли ти збираєшся злякати
Кричи, Еврика!
Еврика!
Це радість для вченого
І ми вимовляємо це правильно
Коли ви берете цей перший погляд
Кричи, Еврика!
Еврика!
Еврика
Ми будемо співати цю пісню щотижня
Еврика, еврика
Всі кричать
Еврика!
Еврика!
Еврика
З вершини найвищої вершини-a
Еврика, еврика
Всі кричать
Еврика!
Це ідеальна річ, щоб кричати
Коли ти копаєш скарб
Коли ти знаходиш те, що шукаєш
Крикни еврика
Це те слово, яке ви почуєте, як ми верещаємо
Коли ми знаходимо кістки, які шукаємо
Коли ви берете цей перший погляд
Настав час кричати
Еврика!
Настав час кричати
Еврика!
Настав час кричати
Еврика!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!