Переклад тексту пісні Sinking - The Appleseed Cast

Sinking (оригінал)

I get the feeling
that I’m sinking in you.
Your hands go through me as I’m trying to think back on a better time.
Like watching water
in a rising tide.
You’d not know me right now,
you’d think that I was a man
wanting to drown.
Shaking words in my fists,
pointing to all of the things
that I won’t resist.
Pouring out my heart
and pouring one more drink
to keep it calm.
Because I think I’ve hit the brink
and this is all I can take,
to keep going on.
to keep going on.
to keep going on.

Sinking (переклад)

У мене таке відчуття
що я тону в тобі.
Твої руки проходять крізь мене, коли я намагаюся згадати про кращий час.
Як дивитися на воду
під час припливу.
Ти б мене зараз не знав,
можна подумати, що я мужчина
бажання втонути.
Трусячи слова в кулаках,
вказуючи на все речі
що я не буду чинити опір.
Виливаю своє серце
і налив ще один напій
щоб заспокоїти.
Тому що я вважаю, що досяг межі
і це все, що я можу взяти,
щоб продовжити.
щоб продовжити.
продовжувати.