Переклад тексту пісні Blind Man's Arrow - The Appleseed Cast

Blind Man's Arrow (оригінал)

In this lifetime, you can mix knives and paper doves
On the roof top, if it craves it’s hollowed out
I fell down this daylight
Blind man’s arrow
Buried in my love’s heart
Tape was wound
Life ties back drop figures and puppets in scissor hands
On the outside all of these words are falling down
I fell down this daylight
Blind man’s arrow
Buried in my love’s heart
Tape was wound
Porcelain light
A moonless night
In closing
Porcelain light, a moonless night
In closing, always closing
Kept your force, nobody shows
In closing, always closing
Fortunate day, simple to say
In closing, always closing
The curtain is drawn, the lights goes out
In closing, always closing

(переклад)

У цьому житті ви можете змішувати ножі та паперові голуби
На даху, якщо воно жадає, воно видовбане
Я впав сьогодні
Стріла сліпого
Похований у серці моєї любові
Намотана стрічка
Життя пов’язує фігурки і ляльки в руках-ножицях
Зовні всі ці слова падають
Я впав сьогодні
Стріла сліпого
Похований у серці моєї любові
Намотана стрічка
Фарфорове світло
Безмісячна ніч
На завершення
Порцелянове світло, безмісячна ніч
Завершуючи, завжди закриваючи
Зберіг свою силу, ніхто не показує
Завершуючи, завжди закриваючи
Щасливий день, сказати просто
Завершуючи, завжди закриваючи
Завіса засунута, світло гасне
Завершуючи, завжди закриваючи