Переклад тексту пісні Deep Dark Secrets - The Anthem

Deep Dark Secrets (оригінал)

This time I won’t accept another lie
You’re tongue-tied, but you need to confess your crimes
Get over it girl
Everyone’s got some dirt
And I see the mess in your eyes
Tell me 'bout your life
And your deep dark secrets
'Cause everything you hide is a burden on your back
So tell me all, I’m a keeper
Now bring this scenary to its close
I’m tired of fairy tales and you can give me more
And I won’t tell no one, the worst you’ve said and done
So give me what I want, nobody will ever know
Tell me 'bout your life
And your deep dark secrets
'Cause everything you hide is a burden on your back
So tell me all, I’m a keeper
Tell me 'bout your life
And your lies and the secrets
'Cause evething you hide is a new knife in my back
So tell me all, I’m a keeper
Tell me 'bout your life
And your deep dark secrets
Everything you hide, all the lies and secrets
Tell me 'bout your life
And your deep dark secrets
'Cause everything you hide is a burden on your back
So tell me all, I’m a keeper
Tell me 'bout your life
And your dirty secrets
'Cause evething you hide is a new knife in my back
So telle me all now, I’m a keeper
Yeah after all I’m a cheater… I meant keeper

Deep Dark Secrets (переклад)

Цього разу я не прийму ще одну брехню
Ви мовчазні, але вам потрібно зізнатися у своїх злочинах
Подолай це, дівчино
У кожного є якийсь бруд
І я бачу безлад у твоїх очах
Розкажи мені про своє життя
І твої глибокі темні таємниці
Тому що все, що ти приховуєш, це тягар на твоїй спині
Тож розкажіть мені все, я кіпер
Тепер завершіть цей сценарій
Я втомилася від казок, і ти можеш дати мені ще
І я нікому не скажу, найгірше, що ти сказав і зробив
Тож дайте мені те, що я хочу, ніхто ніколи не дізнається
Розкажи мені про своє життя
І твої глибокі темні таємниці
Тому що все, що ти приховуєш, це тягар на твоїй спині
Тож розкажіть мені все, я кіпер
Розкажи мені про своє життя
І твоя брехня, і таємниці
Тому що все, що ти ховаєш, це новий ніж у моїй спині
Тож розкажіть мені все, я кіпер
Розкажи мені про своє життя
І твої глибокі темні таємниці
Все, що ти приховуєш, вся брехня і таємниці
Розкажи мені про своє життя
І твої глибокі темні таємниці
Тому що все, що ти приховуєш, це тягар на твоїй спині
Тож розкажіть мені все, я кіпер
Розкажи мені про своє життя
І твої брудні секрети
Тому що все, що ти ховаєш, це новий ніж у моїй спині
Тож скажіть мені все зараз, я кіпер
Так, зрештою, я шахрай... Я мав на увазі воротаря