Переклад тексту пісні You Own Me - The American Analog Set

You Own Me (оригінал)

I drove up all the way, put a pencil to a page
And it only took a day
Though you had to move away, you didn’t have to stay
With a girl that’s half your age
'Cause you own me, control me, you own me
We just had so much to say every word carefully laid
And we didn’t learn a thing
So I drove up all the way and put a pencil to a page
For a girl that’s half my age, my age

You Own Me (переклад)

Я проїхав усю дорогу, поставив олівець до сторінки
І це зайняло лише день
Хоча вам довелося виїхати, вам не потрібно було залишатися
З дівчиною, яка вдвічі молодша від вас
Бо ти володієш мною, керуєш мною, ти володієш мною
Нам було так багато сказати кожне ретельно викладене слово
І ми нічого не навчилися
Тож я проїхав усю дорогу й приклав олівець до сторінки
Для дівчинки, яка вдвічі мого віку, мого віку