Переклад тексту пісні Want To - The Almost

Want To - The Almost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want To, виконавця - The Almost. Пісня з альбому Monster Monster, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Want To

(оригінал)
Truth works just like it needs to
Sharp, an ugly riding
Off the lips of someone strange
Oh, how weird it can be
Looking at you, looking at me
I know just what you think
Yeah, I know just what you think
I can’t take this down
I don’t need it
No, I don’t want it
God, I don’t want it
I want to feel proud
I won’t let them see
Won’t let them see me
Won’t let t hem see me now
It should be easier
The back of my throat is so dry
The sick in my chest won’t subside
The ugly that is now is real
The helplessness of my pain
Me knowing the weight of my shame
Can you get me out?
Yeah come on, get me out
I can’t tell how I lie
I can’t tell why
I’m not gonna make it out real clean
I can’t tell when it’s real
I can’t tell what I feel
Maybe this is numb?
Maybe this is me?
If this is really me help me
To separate fact from fiction
Separate fact from fiction
If I am really free, help me
It should be easier
(переклад)
Правда працює так, як потрібно
Гостра, негарна їзда
З вуст когось дивного
О, як це може бути дивно
Дивлюсь на тебе, дивлюся на мене
Я знаю, що ви думаєте
Так, я знаю, що ви думаєте
Я не можу зняти це
Мені це не потрібно
Ні, я не хочу цього
Боже, я не хочу цього
Я хочу пишатися
Я не дозволю їм побачити
Не дозволю їм побачити мене
Не дозволю їм побачити мене зараз
Це повинно бути простіше
Задня частина мого горла така суха
Хворі в моїх грудях не вщухають
Те, що є зараз, є реальним
Безпорадність мого болю
Я знаю вагу свого сорому
Ви можете витягти мене?
Так, витягніть мене
Я не можу сказати, як я брешу
Я не можу сказати чому
Я не збираюся виводити це по-справжньому чистим
Я не можу сказати, коли це справжнє
Я не можу сказати, що відчуваю
Можливо, це оніміло?
Можливо, це я?
Якщо це справді я допоможіть мені
Щоб відокремити факти від вигадки
Відокремте факт від вигадки
Якщо я справді вільний, допоможіть мені
Це повинно бути простіше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say This Sooner 2006
Southern Weather 2006
Hands 2009
Dirty And Left Out 2006
Summer Summer 2009
Stop It! 2006
Free Fallin' 2010
Lonely Wheel 2009
Drive There Now! 2006
Monster 2009
I Want It Real 2019
Everyone Here Smells Like A Rat 2006
Call Back When I'm Honest 2006
Amazing, Because It Is 2006
Never Say, "I Told You So" 2006
I Mostly Copy Other People 2006
Birmingham 2009
Over And Underneath 2019
Me And Alone 2009
Life 2019

Тексти пісень виконавця: The Almost