Переклад тексту пісні Tame A Lion - The Almost

Tame A Lion (оригінал)

I don’t know why things are like they are
We’ve come so far, but we are back at the start
We are fighting wars no one can win
And looking for a different outcome in the end
What’s the point?
What’s the point?
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
You can have a heart attack and keep on living
You can put your foot in your mouth and be forgiven
I think it’s all connected, the need for love and acceptance
Its not my directive to explain it
What’s the point?
What’s the point?
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
You can’t eat a ghost, and you can’t tame a lion
You can’t find gold, but you keep on trying
There’s nothing but rust here (Ah-ah)
There’s nothing but dust here
You can’t give back what you’ve been given
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Tame A Lion (переклад)

Я не знаю, чому речі такі, як вони є
Ми зайшли так далеко, але ми повернулися до початку
Ми ведемо війни, які не може перемогти
І зрештою шукати іншого результату
В чому справа?
В чому справа?
Ви не можете з’їсти привида, і ви не можете приручити лева
Ви не можете знайти золото, але ви продовжуєте пробувати
Тут немає нічого, крім іржі (А-а-а)
Тут немає нічого, крім пилу
Ви не можете повернути те, що вам дали
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу
Ви можете отримати серцевий напад і продовжувати жити
Ви можете засунути ногу в рот і отримати прощення
Я вважаю, що це все пов’язано, потреба в любові та прийнятті
Це не моя директива пояснювати це
В чому справа?
В чому справа?
Ви не можете з’їсти привида, і ви не можете приручити лева
Ви не можете знайти золото, але ви продовжуєте пробувати
Тут немає нічого, крім іржі (А-а-а)
Тут немає нічого, крім пилу
Ви не можете повернути те, що вам дали
Ви не можете з’їсти привида, і ви не можете приручити лева
Ви не можете знайти золото, але ви продовжуєте пробувати
Ви не можете з’їсти привида, і ви не можете приручити лева
Ви не можете знайти золото, але ви продовжуєте пробувати
Тут немає нічого, крім іржі (А-а-а)
Тут немає нічого, крім пилу
Ви не можете повернути те, що вам дали
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу
Вау, воу, воу, воу