Переклад тексту пісні July - The Almost

July (оригінал)

I don’t know what I designed this for
I’m sick of closing doors and crawling on all fours
I’m backing down now because I’m sick of my head
I heard all about you, my mess is mixed in under
I finally know its time to move
I’m caught up in this
It’s getting uglier by the minute
It’s better now that I’m in it
I’m all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now
Unrelentless naked me
So lost diminishing everything in my way
Someone, someone please help me out
I’ll get back to where I was
All because you said,
I’ll turn you around, I’ll get you out
I’m caught up in this
It’s getting uglier by the minute
It’s better now that I’m in it
I’m all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now
Someone, someone please
Someone, someone please
I’m sick of this zergoma
I’m sick of this breaking down
Please make this safe
I’m caught up in this
It’s getting uglier by the minute
It’s better now that I’m in it
I’m all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now

July (переклад)

Я не знаю, для чого я це створив
Мені набридло зачиняти двері й повзати на четвереньках
Зараз я відступаю, бо мені набридла голова
Я чув усе про вас, мій безлад змішаний під
Нарешті я знаю, що час рухатися
Я захоплений цім
З кожною хвилиною стає все потворніше
Тепер краще, коли я в цьому
Я весь загублений у цьому
Чоловіче, це може бути прямо тут, прямо зараз
Чоловіче, це може бути в будь-якому місці чи зараз
Невблаганний голий мене
Так програв, зменшуючи все на мому дорозі
Хтось, хтось, будь ласка, допоможіть мені
Я повернусь туди, де був
Все тому, що ти сказав,
Я розверну вас, я виведу вас
Я захоплений цім
З кожною хвилиною стає все потворніше
Тепер краще, коли я в цьому
Я весь загублений у цьому
Чоловіче, це може бути прямо тут, прямо зараз
Чоловіче, це може бути в будь-якому місці чи зараз
Хтось, хтось будь ласка
Хтось, хтось будь ласка
Мені набридла ця зергома
Мені набридло це ламатися
Будь ласка, зробіть це безпечним
Я захоплений цім
З кожною хвилиною стає все потворніше
Тепер краще, коли я в цьому
Я весь загублений у цьому
Чоловіче, це може бути прямо тут, прямо зараз
Чоловіче, це може бути в будь-якому місці чи зараз