Переклад тексту пісні Come On - The Almost

Come On - The Almost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come On, виконавця - The Almost. Пісня з альбому Fear Inside Our Bones, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Tooth & Nail
Мова пісні: Англійська

Come On

(оригінал)
All the bottles and bad ideas
All that I gave away,
All the battles that have give in All the time so afraid, oh yeah!
When the water was just too deep
And the river too wild
The loneliness and the lack of sleep
Let and the lack of sleep
Left me nowhere to hide.
There was nothing that I could tell
Except just for all to yell:
Chorus:
Hey, come on,
Give up, you know you’re wanting to!
Hey, come on,
Surrender to what’s stopping you!
Cause the truth is alive,
It’s just berried inside
You can face it and just walk away!
So come on, so come on!
How come it doesn’t get easier
Even when I feel strong?
The more I want it, the less I know
That this is where I belong.
And it’s nothing that I could tell
Except just for all to yell:
Chorus:
Hey, come on,
Give up, you know you’re wanting to!
Hey, come on,
Surrender to what’s stopping you!
Cause this truth is alive,
It’s just berried inside
You can face it and just walk away!
So come on, so come on, yeah!
I’ve wasted a thousand clouds,
Maybe there’s only one more
There’s something on the other side,
Just gotta walk through the door
Just gotta walk through the door!
Chorus:
Hey, come on,
Give up, you know you’re wanting to!
Hey, come on,
Surrender to what’s stopping you!
Cause the truth is alive,
It’s just berried inside
You can face it and just walk away!
So come on, so come on!
(переклад)
Усі пляшки та погані ідеї
Все, що я віддав,
Усі битви, які здавалися Увесь час так боязні, о так!
Коли вода була дуже глибока
І річка теж дика
Самотність і відсутність сну
Нехай і недосипання
Не залишив мені ніде сховатися.
Я нічого не міг сказати
Крім того, щоб усі кричали:
Приспів:
Гей, давай,
Здавайся, ти знаєш, що хочеш!
Гей, давай,
Здайтеся тому, що вам заважає!
Бо правда жива,
Всередині це просто ягоди
Ви можете зіткнутися з цим і просто піти!
Так давай, так давай!
Як це не стає легше
Навіть коли я почуваюся сильною?
Чим більше я цього хочу, тим менше я знаю
Це де я належу.
І я нічого не міг би сказати
Крім того, щоб усі кричали:
Приспів:
Гей, давай,
Здавайся, ти знаєш, що хочеш!
Гей, давай,
Здайтеся тому, що вам заважає!
Бо ця правда жива,
Всередині це просто ягоди
Ви можете зіткнутися з цим і просто піти!
Так давай, так давай, так!
Я витратив тисячу хмар,
Можливо, є ще один
З іншого боку є щось,
Просто треба пройти через двері
Просто треба пройти через двері!
Приспів:
Гей, давай,
Здавайся, ти знаєш, що хочеш!
Гей, давай,
Здайтеся тому, що вам заважає!
Бо правда жива,
Всередині це просто ягоди
Ви можете зіткнутися з цим і просто піти!
Так давай, так давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say This Sooner 2006
Southern Weather 2006
Hands 2009
Dirty And Left Out 2006
Summer Summer 2009
Stop It! 2006
Free Fallin' 2010
Lonely Wheel 2009
Drive There Now! 2006
Monster 2009
I Want It Real 2019
Everyone Here Smells Like A Rat 2006
Call Back When I'm Honest 2006
Amazing, Because It Is 2006
Never Say, "I Told You So" 2006
I Mostly Copy Other People 2006
Birmingham 2009
Over And Underneath 2019
Me And Alone 2009
Life 2019

Тексти пісень виконавця: The Almost