Переклад тексту пісні Thin Dark Line - The 3rd and the Mortal

Thin Dark Line - The 3rd and the Mortal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thin Dark Line, виконавця - The 3rd and the Mortal. Пісня з альбому Memoirs, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 28.04.2002
Лейбл звукозапису: Prophecy
Мова пісні: Англійська

Thin Dark Line

(оригінал)
The slowest movement
I dream in my shame
Is it the sound of mighty winds I hear?
The slowest movement
I dream in my shame
Is it the sound of mighty winds I hear?
I’ll let you see the perfect thing
Could I try to find another way?
And in my life I need companions
In a place close to eternity
Close to eternity
The slowest movement
I dream in my shame
Is it the sound of mighty winds I hear?
The slowest movement
I dream in my shame
Is it the sound of mighty winds I hear?
I wish I was lost in my dream again
I wish I was lost in my dream again
This is all I know:
I will be glad of this moments I let go by
In this world of dreams
This is all I know:
I will be glad of this moments I let go by
In this world of dreams
My scream is silent
My dreams are star-shaped
My scream is silent
In this world of dreams
And this is all I know:
I will be glad of this moments I let go by
In this world of dreams
This is all I know:
I will be glad of this moments I let go by
In this world of dreams
My scream is silent
My dreams are star-shaped
My scream is silent
In this world of dreams
(переклад)
Найповільніший рух
Я мрію в своєму соромі
Чи це шук могутнього вітру, який я чую?
Найповільніший рух
Я мрію в своєму соромі
Чи це шук могутнього вітру, який я чую?
Я дозволю тобі побачити ідеальну річ
Чи можу я спробувати знайти інший спосіб?
І в моєму житті мені потрібні супутники
У місці, близькому від вічності
Близько до вічності
Найповільніший рух
Я мрію в своєму соромі
Чи це шук могутнього вітру, який я чую?
Найповільніший рух
Я мрію в своєму соромі
Чи це шук могутнього вітру, який я чую?
Мені б хотілося, щоб я знову загубився у сні
Мені б хотілося, щоб я знову загубився у сні
Це все, що я знаю:
Я буду радий цим моментам, які я пропускаю
У цьому світі мрій
Це все, що я знаю:
Я буду радий цим моментам, які я пропускаю
У цьому світі мрій
Мій крик тихий
Мої мрії мають форму зірки
Мій крик тихий
У цьому світі мрій
І це все, що я знаю:
Я буду радий цим моментам, які я пропускаю
У цьому світі мрій
Це все, що я знаю:
Я буду радий цим моментам, які я пропускаю
У цьому світі мрій
Мій крик тихий
Мої мрії мають форму зірки
Мій крик тихий
У цьому світі мрій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why so Lonely 2002
Autopoema 2002
Death-Hymn 2002
Shaman 2002
Vandring 2002
Song 2002
Silently I Surrender 2003
Trial of Past 2002
Salva Me 2002
Lengsel 2002
In Mist Shrouded 2002
Oceana 2002
Grevinnens Bønn 2003
Sorrow 2003
Crystal Orchids 2002
Commemoration 2002
Horizons 2002
Veiled Exposure 2002
Spider 2002
Stream 1999

Тексти пісень виконавця: The 3rd and the Mortal