| Myriad of Peep-Holes (оригінал) | Myriad of Peep-Holes (переклад) |
|---|---|
| The nimbus of the moon | Німб місяця |
| Resting on a bitch — dark sky | Відпочиваючи на суку — темне небо |
| Pierced by a needle | Проколотий голкою |
| A myriad of peep — holes | Безліч виглядів — дір |
| Illuminating | Освітлюючий |
| The moist earth against my ear | Волога земля проти мого вуха |
| Hear the moles industrious search for a lair | Почуйте, як кроти старанно шукають лігва |
| Who throws the serpents swimming in the air | Хто кидає змій, що плавають у повітрі |
| By the birches | Біля беріз |
| Wings are trembling | Крила тремтять |
| The beetle buzzes | Жук гуде |
| Waving its feelers | Розмахуючи щупальцями |
| Come drink with me | Давай випий зі мною |
| The moonbeams will make us reel | Місячні промені змусять нас крутитися |
| Who throws the serpents dancing in the air | Хто кидає змій, що танцюють у повітрі |
