Переклад тексту пісні Good Evening Mr. Q - The 3rd and the Mortal

Good Evening Mr. Q - The 3rd and the Mortal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Evening Mr. Q, виконавця - The 3rd and the Mortal. Пісня з альбому Memoirs, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 28.04.2002
Лейбл звукозапису: Prophecy
Мова пісні: Англійська

Good Evening Mr. Q

(оригінал)
My body?
Oh, if I could choose
I would to ashes it reduce
Let’s hope the fading flowers then
Would come to life and bloom again
This is my last and final will:
Good luck to all of you, Joe Hill
My will is easy to decide
For there is nothing to divide
My kin don’t need to fuss and moan
«Moss does not cling to a rolling stone.»
My body?
Oh, if I could choose
I would to ashes it reduce
And let the merry breezes blow
My dust to where some flowers grow
Let’s hope the fading flowers then
Would come to life and bloom again
This is my last and final will:
Good luck to all of you, Joe Hill
My body?
Oh, if I could choose
I would to ashes it reduce
Let’s hope the fading flowers then
Would come to life and bloom again
This is my last and final will:
Good luck to all of you, Joe Hill
My body?
Oh, if I could choose
I would to ashes it reduce
Let’s hope the fading flowers then
Would come to life and bloom again…
(переклад)
Моє тіло?
О, якби я міг вибирати
Я хотів би попілити це зменшити
Будемо сподіватися, що тоді в’януть квіти
Ожила б і знову зацвіла
Це моя остання й остання воля:
Успіху всім вам, Джо Хілл
Мою волю легко вирішити
Бо нема чого розділяти
Моїм родичам не потрібно метушитися і стогнати
«Мох не чіпляється за камінь, що котиться».
Моє тіло?
О, якби я міг вибирати
Я хотів би попілити це зменшити
І нехай віють веселі вітерці
Мій пил туди, де ростуть деякі квіти
Будемо сподіватися, що тоді в’януть квіти
Ожила б і знову зацвіла
Це моя остання й остання воля:
Успіху всім вам, Джо Хілл
Моє тіло?
О, якби я міг вибирати
Я хотів би попілити це зменшити
Будемо сподіватися, що тоді в’януть квіти
Ожила б і знову зацвіла
Це моя остання й остання воля:
Успіху всім вам, Джо Хілл
Моє тіло?
О, якби я міг вибирати
Я хотів би попілити це зменшити
Будемо сподіватися, що тоді в’януть квіти
Ожила б і знову зацвіла...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why so Lonely 2002
Autopoema 2002
Death-Hymn 2002
Shaman 2002
Vandring 2002
Song 2002
Silently I Surrender 2003
Trial of Past 2002
Salva Me 2002
Lengsel 2002
In Mist Shrouded 2002
Oceana 2002
Grevinnens Bønn 2003
Sorrow 2003
Crystal Orchids 2002
Commemoration 2002
Horizons 2002
Veiled Exposure 2002
Spider 2002
Stream 1999

Тексти пісень виконавця: The 3rd and the Mortal