Переклад тексту пісні Rocket - That Kid

Rocket (оригінал)

There’s no gravity
I’m floatin' in this scene
And I’m serene
Come on closer
Walkin' in the air
That’s just the way you make me feel
Like a thousand little stars
Take me way, way out to Mars
I can taste your Milky Way
Wanna have you every day
Runnin' rings around my world
Baby boy, you’re mystical
Every touch I explode
Never wanna let you go
(Falling) stars all around ya
(I'm falling) hard, hard
(The universe) Is our playground
You’re taking me
Taking me
Taking me
Taking me far
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast.
boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
You’re my captain
Take a trip 'round the stars
Take a pic, write a caption
I want action
Wanna feel on your body
While we’re naked in the cabin
Come and touch me
Yeah, I’m kinda heaven sent
Yeah, I’m kinda otherworldly
I know you want it
So boy, come and show me
How you really, really want it
Goin' through the galaxy
Baby boy, just you and me
You are all that I can see
You are all that I believe
Goin' through the galaxy
Baby boy, just you and me
You are all that I can see
You are all that I believe
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast.
boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Goin' through the galaxy
Baby boy, just you and me
You are all that I can see
You are all that I believe
Goin' through the galaxy
Baby boy, just you and me
You are all that I can see
You are all that I believe
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast.
boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it
Let’s ride in your rocket
Zoom fast like a comet
Ride in your rocket
Go fast, boy, don’t stop it

(переклад)

Немає гравітації
Я пливу в цій сцені
І я спокійний
Підійди ближче
Гуляю в повітрі
Саме так ти змушуєш мене відчувати
Як тисяча маленьких зірочок
Відвези мене на Марс
Я відчуваю смак твого Чумацького Шляху
Хочу мати тебе кожен день
Runnin' rings around my світ
Хлопчику, ти містичний
Кожен дотик я вибухаю
Ніколи не хочу відпускати тебе
(Падаючі) зірки навколо тебе
(Я падаю) важко, важко
(Всесвіт) Це наш ігровий майданчик
Ти береш мене
Взявши мене
Взявши мене
Забирає мене далеко
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йти швидко.
хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Ти мій капітан
Здійсніть подорож навколо зірок
Зробіть фото, напишіть підпис
Я хочу дії
Хочете відчути на своєму тілі
Поки ми голі в кабіні
Підійди і торкнись мене
Так, я ніби посланий небом
Так, я якийсь неземельний
Я знаю, ви хочете його
Тож хлопче, приходь і покажи мені
Як ти справді цього хочеш
Йду через галактику
Хлопчик, тільки ти і я
Ти все, що я можу бачити
Ти все, у що я вірю
Йду через галактику
Хлопчик, тільки ти і я
Ти все, що я можу бачити
Ти все, у що я вірю
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йти швидко.
хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Йду через галактику
Хлопчик, тільки ти і я
Ти все, що я можу бачити
Ти все, у що я вірю
Йду через галактику
Хлопчик, тільки ти і я
Ти все, що я можу бачити
Ти все, у що я вірю
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йти швидко.
хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся
Давайте покатаємося на вашій ракеті
Швидке збільшення, як комета
Покатайтеся на своїй ракеті
Йди швидко, хлопче, не зупиняйся