Переклад тексту пісні Arcade - That Kid, moistbreezy

Arcade - That Kid, moistbreezy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arcade, виконавця - That Kid.
Дата випуску: 25.02.2019
Мова пісні: Англійська

Arcade

(оригінал)
You don’t wanna go home tonight
You just wanna stay in this arcade by my side
You just wanna say you’re mine
And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine
You don’t wanna go home tonight
You just wanna stay in this arcade by my side
You just wanna say you’re mine
And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine
15 rounds, you wanna play
50 tokens, hit replay
Goin' fast like racin' games
Shorty’s always playin' games
Beat it up like Tekken
Keep blowin' up my mentions
You want all my attention
All my love and some affection
Play DDR let’s party
Let’s make out in the lobby
I know you like it sloppy
Got your hands all on my body
Player 1 and player 2
You say that you like me too
Do you wanna be together?
Wanna play with me forever?
You don’t wanna go home tonight
You just wanna stay in this arcade by my side
You just wanna say you’re mine
And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine
You don’t wanna go home tonight
You just wanna stay in this arcade by my side
You just wanna say you’re mine
And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine
Texting back and forth
Like we’re playing air hockey
Come on boy just say you want me
Skee ball baby, get it in 100
Take an aim and hit the target
I know you wanna hit the jackpot
So let’s bumper cars and ride
Love to play these games with you 'cause
In the end you’ll be my prize
We could play
Or make out in the seats of your favourite racing game
We could stay
And sleepover in the lobby of your favourite arcade
We could play
Or make out in the seats of your favourite racing game
We could stay
And sleepover in the lobby of your favourite arcade
We could play
(You don’t wanna go home tonight)
Or make out in the seats of your favourite racing game
(You just wanna stay in this arcade by my side)
We could stay
(You just wanna say you’re mine)
And sleepover in the lobby of your favourite arcade
(And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine)
We could play
(You don’t wanna go home tonight)
Or make out in the seats of your favourite racing game
(You just wanna stay in this arcade by my side)
We could stay
(You just wanna say you’re mine)
And sleepover in the lobby of your favourite arcade
(And I think you’re pretty cute, so I think that it’s fine)
(That Kid)
(переклад)
Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері
Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді біля мене
Ти просто хочеш сказати, що ти мій
І я вважаю, що ти дуже мила, тому я думаю, що це добре
Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері
Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді біля мене
Ти просто хочеш сказати, що ти мій
І я вважаю, що ти дуже мила, тому я думаю, що це добре
15 раундів, ти хочеш зіграти
50 жетонів, натисніть повтор
Швидко, як у гоночних іграх
Шорті завжди грає в ігри
Збийте це, як Tekken
Продовжуйте роздувати мої згадки
Ти хочеш усієї моєї уваги
Вся моя любов і трохи прихильності
Грайте в DDR let’s party
Давайте поговоримо в фойє
Я знаю, що тобі подобається недбало
Твої руки всі на моєму тілі
Гравець 1 і гравець 2
Ти кажеш, що я тобі теж подобаюся
Ви хочете бути разом?
Хочеш грати зі мною назавжди?
Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері
Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді біля мене
Ти просто хочеш сказати, що ти мій
І я вважаю, що ти дуже мила, тому я думаю, що це добре
Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері
Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді біля мене
Ти просто хочеш сказати, що ти мій
І я вважаю, що ти дуже мила, тому я думаю, що це добре
Текстові повідомлення туди-сюди
Ніби ми граємо в аерохокей
Давай, хлопче, просто скажи, що ти хочеш мене
Skee ball baby, get it in 100 (100).
Прицільтесь і влучіть у ціль
Я знаю, що ти хочеш зірвати джекпот
Отже, давайте бампер автомобілів і кататися
Люблю грати з вами в ці ігри, тому що
Зрештою, ти станеш моїм призом
Ми можемо грати
Або розважитися на сидіннях у вашій улюбленій гоночній грі
Ми можемо залишитися
І ночівля в фойє вашої улюбленої аркади
Ми можемо грати
Або розважитися на сидіннях у вашій улюбленій гоночній грі
Ми можемо залишитися
І ночівля в фойє вашої улюбленої аркади
Ми можемо грати
(Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері)
Або розважитися на сидіннях у вашій улюбленій гоночній грі
(Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді зі мною)
Ми можемо залишитися
(Ти просто хочеш сказати, що ти мій)
І ночівля в фойє вашої улюбленої аркади
(І я думаю, що ти дуже милий, тому я думаю, що це добре)
Ми можемо грати
(Ти не хочеш йти додому сьогодні ввечері)
Або розважитися на сидіннях у вашій улюбленій гоночній грі
(Ти просто хочеш залишитися в цій аркаді зі мною)
Ми можемо залишитися
(Ти просто хочеш сказати, що ти мій)
І ночівля в фойє вашої улюбленої аркади
(І я думаю, що ти дуже милий, тому я думаю, що це добре)
(Ця дитина)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Off 2019
Dial Tone ft. Ayesha Erotica, Slayyyter 2018
Rocket 2019
Kiss Me Thru the Phone 2020
Taco Bell 2020
Boyfriend 2018
Spells on U ft. Liz 2020
Blindfold 2019
Fuck It Up ft. PRINCI, FAGEDELICS 2019

Тексти пісень виконавця: That Kid