Переклад тексту пісні Pra Ter Você Aqui - Thaeme & Thiago

Pra Ter Você Aqui (оригінал)

Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê, iêê
É madrugada, quatro horas da manhã
E eu aqui sem sono
Pensando em você de novo
Querendo ter você aqui
Meu coração tá na saudade
Só lembrando o nosso último encontro
O abraço quente, o beijo gostoso
Que falta faz você aqui
Eu já tentei, mas é inútil
Conviver com essa saudade, não dá!
Procuro em todas as esquinas
Buscando seu olhar
Eu peço a Deus todos os dias
Pra encontrar você
Pra ter você de novo aqui
Eu corro, eu vou até o fim
Eu grito aos quatro ventos
Digo ao mundo que eu só amo você
E passe o tempo que passar
Eu to aqui pra te esperar
Eu sei que aí dentro de você
Ainda existe nós dois
Vive o nosso amor
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê, iêê
Eu já tentei, mas é inútil
Conviver com essa saudade, não dá!
Procuro em todas as esquinas
Buscando seu olhar
Eu peço a Deus todos os dias
Pra encontrar você
Pra ter você de novo aqui
Eu corro, eu vou até o fim
Eu grito aos quatro ventos
Digo ao mundo que eu só amo você
E passe o tempo que passar
Eu to aqui pra te esperar
Eu sei que aí dentro de você
Ainda existe nós dois
Pra ter você de novo aqui
Eu corro, eu vou até o fim
Eu grito aos quatro ventos
Digo ao mundo que eu só amo você
E passe o tempo que passar
Eu to aqui pra te esperar
Eu sei que aí dentro de você
Ainda existe nós dois
Vive o nosso amor
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê, iêê

(переклад)

Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Вже світанок, четверта година ранку
І я тут без сну
Знову думаю про тебе
хочу мати тебе тут
Моє серце бракує
Просто згадую нашу останню зустріч
Теплі обійми, смачний поцілунок
Чого тобі тут не вистачає?
Я вже пробував, але це марно
Жити з цією тугою неможливо!
Я дивлюсь у кожний куточок
шукаю твій погляд
Я прошу Бога кожен день
щоб знайти тебе
Щоб ти знову був тут
Я бігаю, йду до кінця
Я кричу на чотири вітри
Я кажу світу, що люблю тільки тебе
І витрачайте стільки часу, скільки зможете
Я тут, щоб чекати на тебе
Я знаю це всередині тебе
ще є ми вдвох
Живи нашою любов'ю
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Я вже пробував, але це марно
Жити з цією тугою неможливо!
Я дивлюсь у кожний куточок
шукаю твій погляд
Я прошу Бога кожен день
щоб знайти тебе
Щоб ти знову був тут
Я бігаю, йду до кінця
Я кричу на чотири вітри
Я кажу світу, що люблю тільки тебе
І витрачайте стільки часу, скільки зможете
Я тут, щоб чекати на тебе
Я знаю це всередині тебе
ще є ми вдвох
Щоб ти знову був тут
Я бігаю, йду до кінця
Я кричу на чотири вітри
Я кажу світу, що люблю тільки тебе
І витрачайте стільки часу, скільки зможете
Я тут, щоб чекати на тебе
Я знаю це всередині тебе
ще є ми вдвох
Живи нашою любов'ю
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так