Переклад тексту пісні Anjo Bom e Anjo Mau (Ao Vivo) - Thaeme & Thiago

Anjo Bom e Anjo Mau (Ao Vivo) - Thaeme & Thiago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anjo Bom e Anjo Mau (Ao Vivo), виконавця - Thaeme & Thiago. Пісня з альбому Novos Tempos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.06.2014
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Anjo Bom e Anjo Mau (Ao Vivo)

(оригінал)
Quem é que não tem um anjo bom e um anjo mau
Querendo fazer confusão
E antes de sair de casa já começa a falação
É só eu chegar na balada
O anjo bom me beliscou, falou pra não olhar pro lado
Que o moço tava acompanhado
O anjo mau disse que só olhar não arranca pedaço
O anjo bom falou pra eu não beber
Porque eu vou dar vexame
O anjo mau falou que toda vez que eu bebo
Eu fico mais interessante
Tá.
Tá.
Eu tô nem ai deixa eu curti
Anjo mau para de me levar pro mau caminho
Anjo bom para de ficar bancando o certinho
Tá.
Tá.
Eu não quero ouvir tão viajando
O moço tava acompanhado com a irmã dele
Enquanto vocês ficam discutindo eu vou ficar com ele
(переклад)
У кого немає доброго ангела і поганого янгола
бажаючи влаштувати безлад
І перед виходом з дому починається розмова
Просто я прибув до клубу
Добрий ангел ущипнув мене, сказав, щоб я не дивилася вбік
Щоб юнак був у супроводі
Поганий ангел сказав, що лише погляд не віднімає ні шматочка
Добрий ангел сказав мені не пити
Тому що я буду соромитися
Поганий ангел казав це щоразу, коли я п’ю
Мені стає цікавіше
ДОБРЕ.
ДОБРЕ.
Мені байдуже, дозвольте мені подобатися
Злий ангел звести мене з шляху
Добрий ангел, щоб залишатися грати правильно
ДОБРЕ.
ДОБРЕ.
Я не хочу чути про подорожі
Юнака супроводжувала його сестра
Поки ви сперечаєтеся, я залишуся з ним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fica Louca ft. Thaeme & Thiago 2016
Com Vocês, Eu 2017
Pra ver se cola ft. Michael Sullivan 2017
Bem Feito 2015
Cê Gama [Ao Vivo] ft. Thaeme & Thiago 2014
Coração Apertado ft. Thaeme & Thiago 2015
29 de Agosto (Ao Vivo) 2014
Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] 2014
Vai Dar Sim (Ao Vivo) 2014
Coração Apertado (Ao Vivo) 2014
Perdeu ft. Thaeme & Thiago 2012
Cd's e Livros 2014
Ai Que Dó 2013
Álcool Em Comum 2020
Eu Conto Ou Cê Conta 2020
Vendinha ft. Jorge 2020
Ih, Superei 2020
Filho Da Culpa 2020
Sarcasmo 2017
Irracional ft. Thaeme & Thiago 2016

Тексти пісень виконавця: Thaeme & Thiago