| Je vois le désert avancer vers la verdure
| Я бачу, як пустеля просувається до зелені
|
| Des larmes de lave coulent de la terre, ici-bas rien ne perdure
| Сльози лави течуть із землі, тут, внизу, ніщо не триває
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| Deviennent virtuoses dans le virtuel, matérialistes, rituel
| Станьте віртуозами у віртуальному, матеріалістичному, ритуальному
|
| Veulent le respect sans qu’il soit soit mutuel
| Хочеться поваги без того, щоб вона була взаємною
|
| Habtiés par les démons quand le mal est habituel
| Населений демонами, коли зло зазвичай
|
| La terre porte en elle le conflit comme Rebecca fille de Béthuel
| Земля несе в собі конфлікт, як Ребекка, дочка Бетуеля
|
| Bakkah, Mecca, Baytou Allahi la direction universelle
| Бакка, Мекка, Байту Аллахі універсальний напрямок
|
| Crois sa description telle quelle, dans le Coran 3−96
| Повірте його опису таким, яким він є, в Корані 3−96
|
| Dans le psaume 84 verset 5 et 6
| У псалмі 84 вірші 5 і 6
|
| Plus j’apprends plus j’en tire le bénéfice
| Чим більше я дізнаюся, тим більше користі
|
| L’ignorance nourrit haine et vice
| Невігластво породжує ненависть і порок
|
| Les mauvais nous voudraient sous les verrous
| Погані хотіли б, щоб нас зачинили
|
| Vérité, paix et justice de Palestine au Pérou
| Правда, мир і справедливість від Палестини до Перу
|
| Rap de la résistance comme Ghandi et Nehru
| Реп опору, як Ганді та Неру
|
| Nés sous le même soleil ici-bas rien de nouveau
| Народився під тим же сонцем тут, внизу, нічого нового
|
| Partout la terre crie d’Haïti à Soumatra
| Скрізь плаче земля від Гаїті до Суматри
|
| La tragédie nous rappelle que belle et précieuse est la vie
| Трагедія нагадує нам, що життя прекрасне і цінне
|
| Insh’Allah pour elle jusqu’au bout on se battra
| Insh'Allah за неї до кінця ми будемо боротися
|
| La tragédie nous rappelle que belle et précieuse est la vie
| Трагедія нагадує нам, що життя прекрасне і цінне
|
| Insh’Allah pour elle jusqu’au bout on se battra
| Insh'Allah за неї до кінця ми будемо боротися
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| La terre pleure comme un rappe
| Земля плаче, як реп
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| Death be the penalty the way he just ascend
| Смерть буде покаранням, яким він просто піднімається
|
| God crush it the Earth shell, rise once again
| Боже, розтрощить його оболонку Землі, піднімися ще раз
|
| Remember me pages of men
| Запам'ятай мене сторінки чоловіків
|
| God crush it the Earth shell, rise once again
| Боже, розтрощить його оболонку Землі, піднімися ще раз
|
| Back and risen from the ashes, the blood and the bullets
| Повернувся і восстав з попелу, крові та куль
|
| Never cross you, ain’t afraid to die with the heart to pull it
| Ніколи не перетинай тебе, не бійся померти з серцем, щоб тягнути його
|
| A real nigga from the streets, you ain’t afraid to spill it
| Справжній негр із вулиць, ти не боїшся його пролити
|
| The one who figured out his purpose, ain’t afraid to fulfill it
| Той, хто зрозумів свою мету, не боїться її виконати
|
| So many nights I made my whole Earth cry
| Стільки ночей я плакала всю свою Землю
|
| When I wasn’t in my room and she heard slugs fly
| Коли я не був у своїй кімнаті, і вона почула, як літають слимаки
|
| Cause any day could be that day Allah could close your eyes
| Тому що будь-який день може бути тим днем, щоб Аллах міг закрити ваші очі
|
| Where they put you in that box with that suit and that tie
| Де вони поклали тебе в ту коробку з тим костюмом і краваткою
|
| Covered in roses cause my peeps are under hypnosis
| Покритий трояндами, тому що мої визирають під гіпнозом
|
| Moses, brimstone for my opposers
| Мойсей, сірка для моїх супротивників
|
| So many nights I heard the whole Earth cry
| Стільки ночей я чую, як плаче вся Земля
|
| soul touched the sky
| душа торкнулася неба
|
| Shabazz The Disciple and the trick is
| Shabazz The Disciple і фокус є
|
| Press up the pulses and stickers
| Притисніть імпульси та наклейки
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
| Розправи крила, дух може перетнути небо
|
| Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
| Божевільний, коли сини Адама забувають про суттєве
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| La terre pleure comme un rappel
| Земля плаче, як нагадування
|
| Death be the penalty the way he just ascend
| Смерть буде покаранням, яким він просто піднімається
|
| God crush it the Earth shell, rise once again
| Боже, розтрощить його оболонку Землі, піднімися ще раз
|
| Remember me pages of men
| Запам'ятай мене сторінки чоловіків
|
| God crush it the Earth shell, rise once again | Боже, розтрощить його оболонку Землі, піднімися ще раз |