| You know I’m hittin' on the switches
| Ви знаєте, що я натискаю на перемикачі
|
| From back to back, it’s me and my nigga
| Від спини до спини це я і мій ніггер
|
| Like Snoop and Dre we dippin' and we '6−4 bouncin'
| Як Снуп і Дре, ми занурюємось і 6−4 підстрибуємо
|
| You know it’s Dogg Pound Gangstas, you know that we loungin'
| Ви знаєте, що це Dogg Pound Gangstas, ви знаєте, що ми відпочиваємо
|
| We back up in the house tearin' down the roof
| Ми знову в будинку, зриваючи дах
|
| You know the dogg is in the house when we yell out 'woof!'
| Ви знаєте, що собака в домі, коли ми кричимо «гав!»
|
| You know we give it to you all night long with the shit that we got
| Ви знаєте, що ми віддаємо це вам усю ніч із тим лайном, яке ми отримали
|
| Me and my nigga, yeah we burnin' hot
| Я і мій ніггер, так, ми гарячим
|
| You want the gauge or Glock? | Хочете манометр чи Glock? |
| I got both
| Я отримав обидва
|
| And I’ma give it to you whether you like it or not
| І я дам це вам, подобається вам це чи ні
|
| As long as the 'four can hop I’ma scrape curbs block to block
| Доки "четвірка може стрибати", я буду шкребти бордюри від блоку до блоку
|
| I got all the ladies off that do-it fluid
| Я звільнив усіх жінок від цієї рідини
|
| Like Bigg Snoop said «Ya gots to do it»
| Як сказав Біг Снуп: «Треба це зробити»
|
| I thought you knew it, I’m cool as coolin'
| Я думав, ти це знаєш, я крутий, як
|
| Dippin' bangin' that Dogg Pound Gangsta music
| Dippin' bangin' that Dogg Pound Gangsta music
|
| And this ain’t for you suckers who ain’t used to it
| І це не для вас, лохи, які до цього не звикли
|
| Dippin' like what it 'bout, tell these niggas one more time
| Занурюйтесь, розкажіть цим нігерам ще раз
|
| Can’t even look a real nigga in his eyes
| Не можна навіть дивитися в очі справжньому ніґґеру
|
| (Kurupt)
| (Курупт)
|
| Nigga what you gon' do? | Ніггер, що ти збираєшся робити? |
| (Nigga what you gon' do?)
| (Ніггер, що ти збираєшся робити?)
|
| I’ma bang on these bustas (I'ma bang on 'em too)
| Я кинуся на ці бюсти (я теж на них)
|
| I’ma ride through the Beach (I'ma roll through South Central)
| Я буду кататися по пляжу (я буду кататися по південному центру)
|
| Hey, there them niggas go (C'mon homie, where’s the pistol?)
| Гей, ось ці нігери йдуть (Давай, друже, де пістолет?)
|
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
|
| Niggas ain’t really sayin' nothin' that we can’t make somethin'
| Нігери насправді нічого не кажуть, що ми не можемо щось зробити
|
| D.P.G. | D.P.G. |
| is the letters of the gang
| це листи банди
|
| (Daz and Kurupt dippin' on them gold thangs)
| (Даз і Курупт занурюють у них золоті танги)
|
| This G shit, dippin' through the motherfuckin' streets with —
| Це лайно, що пірнає по проклятих вулицях з —
|
| Ounces, smokin' in front of the polices
| Унції, курять перед поліцією
|
| Got a out of town house, got a house up in the hood
| Отримав за міським будинок, будинок на витяжці
|
| Got a bitch from the hood, got a bitch in Hollywood
| Отримав суку з капота, отримав суку в Голлівуді
|
| I’m just too gangsta’d up
| Я просто занадто гангстерський
|
| At the same time all hood, as I should
| При цьому весь капот, як я повинен
|
| On the edge of the frontline, though it took me some time
| На краю лінії фронту, хоча це зайняло деякий час
|
| Hittin' my stick, go get money off of bricks
| Вдаряючи палицю, іди й отримай гроші з цегли
|
| Switch the twist and pimp a bitch, twist and switch
| Змінюйте крутизну й сутенерство, крутіть і змінюйте
|
| Get paid to chip, dip so quick it’s a glitch
| Отримайте гроші за чіп, занурюйтесь так швидко, це збій
|
| I’m lit off this motherfuckin' Grey Goose, punk
| Мене запалив цей бісаний сірий гусак, панк
|
| I’ll pull out the heat, the heat gave him goosebumps
| Я витягну жар, від спеки йому мурашки по шкірі
|
| Got bitches in college, you obey motherfucker
| У коледжі є суки, ти слухайся, блядь
|
| I’m just rollin', keep it G’d to a T
| Я просто катаюся, тримай це G’d to a T
|
| Ridin' down the streets where all the homies bangin' to the beat
| Їздите по вулицях, де всі друзі б’ють у такт
|
| (Kurupt)
| (Курупт)
|
| Nigga what you gon' do? | Ніггер, що ти збираєшся робити? |
| (Nigga what you gon' do?)
| (Ніггер, що ти збираєшся робити?)
|
| I’ma bang on these bustas (I'ma bang on 'em too)
| Я кинуся на ці бюсти (я теж на них)
|
| I’ma ride through the Beach (I'ma roll through South Central)
| Я буду кататися по пляжу (я буду кататися по південному центру)
|
| Hey, there them niggas go (C'mon homie, where’s the pistol?)
| Гей, ось ці нігери йдуть (Давай, друже, де пістолет?)
|
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
|
| Niggas ain’t really sayin' nothin' that we can’t make somethin'
| Нігери насправді нічого не кажуть, що ми не можемо щось зробити
|
| D.P.G. | D.P.G. |
| is the letters of the gang
| це листи банди
|
| (Daz and Kurupt dippin' on them gold thangs)
| (Даз і Курупт занурюють у них золоті танги)
|
| I come with the force of a million bricks
| Я приходжу з силою мільйона цеглин
|
| Bustin' a million clips, niggas know we 'bout to trip
| Знімаючи мільйон кліпів, нігери знають, що ми збираємося в подорож
|
| Slip in the club with a heater, nigga this how we greet 'em
| Заходьте в клуб із обігрівачем, ніґґґер, як ми їх вітаємо
|
| Sneak up on yo' bitch ass with a pistol and beat him
| Підкрадайся до дупи твоїй сучки з пістолетом і бий його
|
| I’m a savage, a beast nonetheleast, can’t catch Dat Nigga Daz
| Я дикун, звір все-таки, я не можу зловити Dat Nigga Daz
|
| Nigga out in the street, 'cause I love to creep
| Ніггер на вулиці, бо я люблю повзати
|
| I ride slow with a gauge cocked, ready to aim
| Я їду повільно з підведеним датчиком, готовий прицілитися
|
| Torchin' them niggas, yo Kurupt, come back with the flame
| Спалюйте їх ніґґерів, йо Курупте, поверніться з полум’ям
|
| I’m Eastside out, runnin' my mouth
| Я в Істсайді, рипаю
|
| Niggas start to run nigga when the burner hang out
| Нігери починають бігати, коли пальник зависає
|
| Notice how I make 'em respect the tec, rip a hole in they vest
| Зверніть увагу, як я змушую їх поважати техніку, прориваю дірку в їх жилеті
|
| Penetrate they chest, three times for the set
| Проникніть їм в груди, тричі за набір
|
| See I’m the dominant, the prominent one
| Бачиш, я домінант, видатний
|
| I got a shotgun nigga and I’m bustin' on one
| Я отримав ніггер із рушничкою, і я роблю одного
|
| I let the rounds off nigga, won’t you lay the fuck down
| Я впустив обіколи, ніґґґер, чи не ляжеш ти на біса
|
| Kurupt and Dat Nigga Daz bitch, Tha Dogg Pound
| Курупт і Дат Нігга Даз сука, Та Догг Паунд
|
| We wear the crown nigga, we the king of this
| Ми носимо коронного ніґґера, ми король цього
|
| I give a fuck how many niggas that you bring, nigga you’re still a bitch
| Мені байдуже, скільки ніґґерів ти приведеш, ніґґґо, ти все ще сука
|
| I don’t quit, and when I start I go for your soul and rip a hole in your heart
| Я не звільняюся, а коли починаю, іду за твою душу й розриваю дірку у твоєму серці
|
| Motherfucker
| Небатька
|
| (Kurupt) — X 2
| (Курупт) — X 2
|
| Nigga what you gon' do? | Ніггер, що ти збираєшся робити? |
| (Nigga what you gon' do?)
| (Ніггер, що ти збираєшся робити?)
|
| I’ma bang on these bustas (I'ma bang on 'em too)
| Я кинуся на ці бюсти (я теж на них)
|
| I’ma ride through the Beach (I'ma roll through South Central)
| Я буду кататися по пляжу (я буду кататися по південному центру)
|
| Hey, there them niggas go (C'mon homie, where’s the pistol?)
| Гей, ось ці нігери йдуть (Давай, друже, де пістолет?)
|
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
| (Ridin') Bangin' (Dumpin')
|
| Niggas ain’t really sayin' nothin' that we can’t make somethin'
| Нігери насправді нічого не кажуть, що ми не можемо щось зробити
|
| D.P.G. | D.P.G. |
| is the letters of the gang
| це листи банди
|
| (Daz and Kurupt dippin' on them gold thangs) | (Даз і Курупт занурюють у них золоті танги) |