Переклад тексту пісні That Was Then This Is Now - Tha Dogg Pound

That Was Then This Is Now (оригінал)

That was then, this is now
A new beginning in the air, but it made me who I was
So warn the dead of
The youngest of Tha Dogg Pound
Comin up in the streets, representin the role I go around
Trade nothin W.A., knowin our position
The record built our reputation on mashin and dissin
So we did that, young niggaz be down with the click-clack
Known, to push a wig back
See this the killer zone, where them killers kill at
(You know it’s on like Donkey Kong now get peeled back)
You know I’m (America's most, ain’t nuttin like a gangsta party)
Six-four, L Co’s, double R’s, Lambos, Ferraris
The good days, sooner or later we get grown and depart ways
and shit start to fade
I see them niggaz in your face they turn they back and they shoot ya
I’m Diggy Daz fuck the past, I’m the future (to let you know)
w/ ad libs
That was then, this is now
I cut 'em dump 'em gun 'em shut 'em down
Clowns, fuck 'em like, they was never 'round
Pound, yeah hell hounds in your town
Some made it out others they ended up underground
'92, I ain’t had nuttin else to do
But murder motherfuckers tryin to rhyme against the crew
I read the internet, and I don’t really give a shit
Say what you wanna say we been there since the early days
Legendary in the brain, intergratin with the game
We the originals, multi-criminals in the game
Cool keep it smooth range, Snoopy put us in the game
And we’ve been runnin this motherfucker since «Murder Was the Case»
Silent but deadly since I was off to Slausson
Exhausted to the time we started bossin, exhausted often
Focus Austin, yeah gangsters in this motherfucker
The new N.W.A.
up in this motherfucker
w/ ad libs

(переклад)

Це було тоді, це зараз
Новий початок у повітрі, але він зробив мене тим, ким я був
Тож попередьте мертвих
Наймолодший із Та Догг Паунд
Виходьте на вулиці, представляйте роль, яку я обходжу
Торгуйте нічим W.A., знаючи нашу позицію
Запис створив нашу репутацію на mashin і dissin
Тож ми це й зробили, молоді ніґґери залиште клік-клак
Відомо, відсунути перуку назад
Подивіться на цю зону вбивць, де вбивці вбивають
(Ви знаєте, що він працює як Donkey Kong, тепер його відлущили)
Ви знаєте, що я (більшість в Америці, не дурень, як гангста-вечірки)
Six-four, L Co, Double R, Lambos, Ferrari
У хороші дні рано чи пізно ми дорослішаємо і роз’їжджаємося
і лайно починає зникати
Я бачу, як вони негри в обличчя, вони повертаються назад і стріляють у вас
Я Diggy Daz, трахай минуле, я майбутнє (щоб повідомити вам)
з бібліотеками реклами
Це було тоді, це зараз
Я різаю їх, кидаю їх, стріляю, закриваю їх
Клоуни, трахніть їх, вони ніколи не були круглими
Фунт, так, пекельні собаки у твоєму місті
Дехто встиг — інші — вони опинилися в підпіллі
'92, у мене більше не було, чим зайнятися
Але вбивці намагаються римувати проти команди
Я читаю Інтернет, і мені насправді байдуже
Скажіть, що ви хочете сказати, ми були там із перших днів
Легендарний у мозку, інтегрований з грою
Ми оригінали, мультизлочинці в грі
Круто, зберігайте плавний діапазон, Snoopy ввів нас у гру
І ми керували цим ублюдком з моменту «Вбивство було справою»
Тиха, але смертельна, відколи я поїхав до Слоссона
Вичерпаний до того часу, коли ми почали, начальник, часто виснажений
Зосередься на Остіні, так, гангстери в цьому чорті
Новий N.W.A.
в цьому бляді
з бібліотеками реклами