Переклад тексту пісні Stop Lyin' - Tha Dogg Pound

Stop Lyin' (оригінал)

Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted
Nigga you know we ain’t gotta get specific)
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted)
Cause you ain’t gotta lie…
I hear the story everyday
On how many niggas that you done shot
How many rocks you done chopped up and sold on the block
Is it true, you ain’t a busta?
Is this really what it is motherfucker?
Yeah, the nigga rentin' Benz’s
And Phantom’s, but the shit ain’t yours
You a soft ass nigga, wanna be hardcore
I heard ya bombin', frontlinin', Young Osama
Bangin' on niggas like it ain’t a thang
It’s nothin', it’s common
Man, he never ever bust a gun, he never talked that shit
Don’t know if he from Blood or from Crip
But always bang that shit
Now that’s a bitch in my book
Somethin' to bake and cook
Real niggas don’t die, that don’t apply to hooks
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted
Nigga you know we ain’t gotta get specific)
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted)
Cause you ain’t gotta lie…
(Why you gotta lie?)
I thought you was the truth, fire-proof
Remember goin' out with a bang off of the roof?
(Why you gotta lie?)
You say that you related to Snoop
But I’m his first-cousin bitch and I don’t really know you
(Why you gotta lie?)
Oh… is that right?
You ready any time, any place, day or night?
(Why you gotta lie?)
Yeah, why ya (lie)
Why ya — why ya — why ya (lie)
Nigga why you gotta lie?
We got ya now, fresh out the pen
Broke with no ends, that what you get
Motherfucker when you lie to your friends
I heard it, there’s million stories
All that jibber-jabber won’t bring ya no glory
This is his story, he’s so G
Ain’t scared to squabble, might make niggas wobble
We the type of niggas that make history
So stop tryin' to tell me what you supposed to be
Stop lyin' nigga
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted
Nigga you know we ain’t gotta get specific)
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted)
Cause you ain’t gotta lie…
You’s a motherfuckin' lie and the truth ain’t in ya
Ya fake ass nigga, you’s a fake ol' pretender
Ya wannabe, ya busta mark ass, you’s a reject
And you the type of nigga gets no respect
All I’m gon' do is tell ya this
D.P.G.C., born and breaded since a teen
Fire it up and let it slide fool, just tryin' to warn ya
Cause I’m postin' and the lil' homies might take off on ya
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted
Nigga you know we ain’t gotta get specific)
Cause you ain’t gotta lie — to kick it
This is for my niggas, this for my bitches
(Nigga you could die, get flipped up and twisted)
Cause you ain’t gotta lie…

Stop Lyin' (переклад)

Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений
Ніггер, ти знаєш, ми не повинні говорити конкретно)
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений)
Бо тобі не треба брехати…
Я чую цю історію щодня
Про те, скільки негрів ви застрелили
Скільки каменів ви подрібнили і продали на блоці
Це правда, ви не баста?
Невже це справді те, що є
Так, негр орендує Бенц
І Phantom’s, але це лайно не ваше
Ти негр із м’якою дупою, хочеш бути хардкором
Я чув, як ти бомбуєш, фронтуєш, Молодий Усама
Начебто негрів це не так
Це ніщо, це звично
Чоловіче, він ніколи не ламав пістолет, він ніколи не говорив такого лайна
Не знаю, чи він із Blood чи з Crip
Але завжди стукай це лайно
Тепер це стерва в моїй книзі
Щось спекти й приготувати
Справжні нігери не вмирають, це не стосується гачків
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений
Ніггер, ти знаєш, ми не повинні говорити конкретно)
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений)
Бо тобі не треба брехати…
(Чому ти повинен брехати?)
Я думав, що ти правдивий, протипожежний
Пам’ятаєте, як виходили на вулицю з тріском з даху?
(Чому ти повинен брехати?)
Ви кажете, що маєте стосунки із Snoop
Але я його двоюрідна сестра, і я не знаю тебе
(Чому ти повинен брехати?)
О... це так?
Ви готові в будь-який час і в будь-якому місці, вдень чи вночі?
(Чому ти повинен брехати?)
Так, чому ти (брешеш)
Чому я — чому я — чому я (брехати)
Ніггер, чому ти повинен брехати?
Ми з вас зараз, свіжа ручка
Зламаний без кінця, це те, що ви отримуєте
Чоловік, коли ти брешеш своїм друзям
Я чув це, є мільйони історій
Весь цей балаган не принесе вам слави
Це його історія, він такий Г
Не боїться сваритися, може змусити нігерів хитатися
Ми тип нігерів, які творять історію
Тож припиніть намагатися сказати мені, ким ви маєте бути
Перестань брехати нігер
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений
Ніггер, ти знаєш, ми не повинні говорити конкретно)
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений)
Бо тобі не треба брехати…
Ти — біса брехня, а правди немає в тобі
Я фальшивий ніггер, ти фальшивий старий самозванець
Хочеш, ну, ну, ти – відхилений
І ви, ніггер, не отримуєте поваги
Все, що я зроблю — це скажу вам це
D.P.G.C., народжений і вихований з підліткового віку
Запустіть і дайте йому здурити, просто намагаючись попередити вас
Тому що я пишу, і маленькі друзі можуть злетіти на вас
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений
Ніггер, ти знаєш, ми не повинні говорити конкретно)
Тому що вам не потрібно брехати — щоб збити це
Це для моїх нігерів, це для моїх сук
(Ніггер, ти можеш померти, бути перевернутим і скручений)
Бо тобі не треба брехати…