Переклад тексту пісні Pobre Rocanrolero - Tex Tex

Pobre Rocanrolero (оригінал)

Soy un pobre rockanrolero,
que apenas tengo para vivir,
mi familia me esta presionando,
quieren que cambie mi existir,
quieren que me corte el cabello
y que use un calzado mas formal,
que abandone la guitarra
y que me ponga a trabajar.
(coro)
Pero tengo un extraño talento para poder describir,
lo que pasa por dentro, muy adentro de mi.
Me han vestido con saco y corbata
y hasta con traje de casimir,
pero siento que me matan,
son una cárcel para mi,
me gusta andar de pata de perro
y andar rolando por ahí,
aunque no gano mucho dinero,
¡Hay Dios mío, soy tan feliz!
(coro 2 veces)
Me preguntan si no tengo miedo,
sino le temo a la vejez,
yo no dependo del dinero,
sino de la alegría de vivir.
Solamente le pido a Dios,
que me libre de la frustración,
del olvido y el abandono,
que no me olvide del rockanroll.
(coro 1 vez)
Se va, se va, se va, el rockanrolero,
que tiene muchos aplausos,
pero en el bolsillo nada de dinero,
yo como Hernán Cortez queme mis naves,
para no poderme regresar.

(переклад)

Я бідний рок-н-ролер
що мені ледве залишається жити,
моя сім'я тисне на мене,
вони хочуть, щоб я змінив своє існування,
вони хочуть, щоб я підстригся
і носити більш офіційне взуття,
залишити гітару
і візьми мене до роботи.
(приспів)
Але я маю дивний талант вміти описувати,
що відбувається всередині, глибоко всередині мене.
Мене одягли в піджак і краватку
і навіть з кашеміровим костюмом,
але я відчуваю, що вони вбивають мене,
Вони для мене в'язниця
Я люблю ходити на ніжці собаки
і кататися навколо,
Хоча я не заробляю багато грошей,
Боже мій, я така щаслива!
(приспівом 2 рази)
Мене питають, чи я не боюся
але я боюся старості,
Я не залежу від грошей
а радість життя.
Я тільки Бога прошу
звільни мене від розчарування,
забуття і покинутості,
не забувайте про рокенрол.
(приспівом 1 раз)
Він йде, він йде, він йде, роканролеро,
який має багато оплесків,
але в кишені немає грошей,
Я, як Ернан Кортес, спалю свої кораблі,
тому я не можу повернутися.