Переклад тексту пісні Elefantes - Tessa Ia

Elefantes - Tessa Ia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elefantes, виконавця - Tessa Ia
Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Іспанська

Elefantes

(оригінал)
Rifle en mano, busco tu encanto
Busco en vano, pues sé que está
Dormido atrás
Tiro al blanco, me embriagué
De tu eteriedad
Movimientos calculados
Cazadores extasiados
En tu eterna soledad
Con sus trompas bien erguidas
Arrasaban tu sabana
Elefantes de verdad
Consciente de mi
Debo dormir
Encapsulada en tu mirar
Consciente de mi
Debo vivir
Mientras te tenga en mi radar
Dunas negras, huesos blancos
Cazadores embriagados en moiré
Punto ciego, disparé a tu eternidad
Escalones resbalaron a espirales cenitales
Directo a la inmensidad
Con sus trompas bien erguidas
Detenían los elefantes los secretos a guardar
Consciente de mi
Debo dormir
Encapsulada en tu mirar
Consciente de mi
Debo vivir
Mientras te tenga en mi radar
(переклад)
Гвинтівку в руках, я шукаю твою чарівність
Марно шукаю, бо знаю, що так
заснув назад
Стріляю в ціль, напився
твоєї ефірності
розраховані ходи
захоплені мисливці
у своїй вічній самоті
З вертикальним стовбуром
Вони знищили вашу савану
справжні слони
в курсі мене
Я повинен спати
Інкапсульований у вашому образі
в курсі мене
Я повинен жити
Поки ти в мене на радарі
Чорні дюни, білі кістки
П'яні мисливці в Муарі
Сліпа пляма, я застрелив твою вічність
Сходинки сповзали в зенітні спіралі
Прямо до неосяжності
З вертикальним стовбуром
Слони перестали зберігати секрети
в курсі мене
Я повинен спати
Інкапсульований у вашому образі
в курсі мене
Я повинен жити
Поки ти в мене на радарі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú y Yo ft. Tessa Ia 2019
Cariño 2020
Antigris 2018
Búfalo 2018
Incendio 2018
De Alcatraces y Estampidas ft. Luis Humberto Navejas 2020
Cascabel 2018
Acicálame 2018
Circo 2018
La Nada 2019
Morpho Menelaus 2020
Luciérnagas 2019
Cooleros 2020
Paseo Sideral ft. Tessa Ia 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007