Переклад тексту пісні M.C.H.T.E - Tesla Boy

M.C.H.T.E - Tesla Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні M.C.H.T.E, виконавця - Tesla Boy. Пісня з альбому The Universe Made of Darkness, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 20.05.2013
Лейбл звукозапису: Anton Sevidov
Мова пісні: Англійська

M.C.H.T.E

(оригінал)
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
She is falling out of your love
Feeling burning tissue
Vengeance is the best friend of
Girl with daddy issues
And she looks so
Alive
Dancing in a crown of the ecstasy
And she seems so
Beloved
But that's the way to misery
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
She is falling to decay
With her blind ambition
Erring daughter gone astray
Where is your religion?
And she seems so
Defied
When she's going down, playing it to lose
And she looks so
Divine
But eyes can't really hide the truth
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
If only she
Could put down the blade
Somehow someday
She will be free
Of the agony
Give pain away
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
(переклад)
Колись вона знайде у ваших дверях дівчину з ножем
Якось вона закриє дівчину з ножем
Колись вона заколе тобі спину дівчина ножем
А потім, прокинувшись, заплаче дівчина з ножем
Вона випадає з твоєї любові
Відчуття печіння тканин
Помста - найкращий друг
Дівчинка з проблемами з татом
І виглядає вона так
Живий
Танець у короні екстазу
І вона здається такою
Коханий
Але це шлях до нещастя
Колись вона знайде у ваших дверях дівчину з ножем
Якось вона закриє дівчину з ножем
Колись вона заколе тобі спину дівчина ножем
А потім, прокинувшись, заплаче дівчина з ножем
Вона занепадає
З її сліпими амбіціями
Помилялася донька
Де ваша релігія?
І вона здається такою
Кинув виклик
Коли вона падає, грає, щоб програти
І виглядає вона так
Божественний
Але очі не можуть приховати правду
Колись вона знайде у ваших дверях дівчину з ножем
Якось вона закриє дівчину з ножем
Колись вона заколе тобі спину дівчина ножем
А потім, прокинувшись, заплаче дівчина з ножем
Якби тільки вона
Могли б опустити лезо
Якось колись
Вона буде вільною
Від агонії
Віддай біль
Колись вона знайде у ваших дверях дівчину з ножем
Якось вона закриє дівчину з ножем
Колись вона заколе тобі спину дівчина ножем
А потім, прокинувшись, заплаче дівчина з ножем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Проспект 2020
Compromise 2018
Прогулка ft. Сабрина 2020
Dream Machine 2013
Fantasy 2013
Холод уйдёт 2020
Ватикан 2020
Абьюзер 2020
Музыка моя 2020
Nothing 2015
Почаще 2020
Say My Name 2016
Glow 2018
Stars 2013
In Your Eyes 2012
Кровь на твоём лице 2020
Avoid 2017
Rebecca 2011
Split 2013
Invisible 2013

Тексти пісень виконавця: Tesla Boy