| Qu’est ce que tu pense de moi?
| Що ти про мене думаєш?
|
| Qui tu es? | Хто ти? |
| Où tu vas?
| Куди ти йдеш?
|
| Qu’est ce que tu voudrais, dis moi?
| Що б ти хотів, скажи мені?
|
| Si tu viens, danse avec moi!
| Якщо прийдеш, танцюй зі мною!
|
| Toutes les choses j’ai faites pour toi!
| Все, що я зробив для тебе!
|
| Sont oubliées, disparaît!
| Забуваються, зникає!
|
| Tu es trop complex' pour moi.
| Ти занадто комплексний для мене.
|
| Fou moi la paix, je suis virgin
| Залиш мене в спокої, я незаймана
|
| Avec qui tu parles comme ça?
| з ким ти так розмовляєш?
|
| Oh arrête, arrête, arrête
| Ой стоп, стоп, стоп
|
| Ta présence elle me plaît pas!
| Мені не подобається твоя присутність!
|
| Tu es mon bonbon,
| Ти моя цукерка,
|
| Dans ttes les façons
| У всіх способах
|
| A tt ces garçons
| Подивіться на цих хлопців
|
| Avec ton jargon
| З вашим жаргоном
|
| Imbécile comme toi, dis n’importe quoi!
| Такий дурний, як ти, кажи що завгодно!
|
| Et ton cinéma, il nis pas pour moi!
| А твоє кіно, це не для мене!
|
| Qu’est ce que tu pense de moi?
| Що ти про мене думаєш?
|
| Bien sût tu penses parfois
| Звичайно, ви іноді думаєте
|
| Qui tu es? | Хто ти? |
| Où tu vas?
| Куди ти йдеш?
|
| C’est clair, tu es un bourgeois
| Зрозуміло, ти буржуа
|
| Qu’est ce que tu voudrais, dis moi?
| Що б ти хотів, скажи мені?
|
| Je sais tu en as besoin
| Я знаю, що тобі це потрібно
|
| Si tu viens, danse avec moi!
| Якщо прийдеш, танцюй зі мною!
|
| Tu sais bien, je nis pas
| Ви добре знаєте, я не заперечую
|
| Toutes les choses j’ai faites pour toi!
| Все, що я зробив для тебе!
|
| Sont oubliées, disparaît!
| Забуваються, зникає!
|
| Tu es trop complex' pour moi.
| Ти занадто комплексний для мене.
|
| Fou moi la paix, je suis virgin
| Залиш мене в спокої, я незаймана
|
| Avec qui tu parles comme ça?
| з ким ти так розмовляєш?
|
| Oh arrête, arrête, arrête
| Ой стоп, стоп, стоп
|
| Ta présence elle me plaît pas!
| Мені не подобається твоя присутність!
|
| Toutes les choses j’ai faites pour toi!
| Все, що я зробив для тебе!
|
| Sont oubliées, disparaît!
| Забуваються, зникає!
|
| Tu es trop complex' pour moi.
| Ти занадто комплексний для мене.
|
| Fou moi la paix, je suis fâchée
| Залиште це в спокої, я злий
|
| Avec qui tu parles comme ça?
| з ким ти так розмовляєш?
|
| Oh arrête, arrête, arrête
| Ой стоп, стоп, стоп
|
| Ta présence elle me plaît pas | Мені не подобається твоя присутність |