Переклад тексту пісні Vuelvo al Sur - Teresa Salgueiro

Vuelvo al Sur - Teresa Salgueiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelvo al Sur, виконавця - Teresa Salgueiro. Пісня з альбому La Golondrina y el Horizonte, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: Lemon
Мова пісні: Іспанська

Vuelvo al Sur

(оригінал)
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
Llevo el Sur,
como un destino del corazón,
soy del Sur,
como los aires del bandoneón.
Sueño el Sur,
inmensa luna, cielo al reves,
busco el Sur,
el tiempo abierto, y su después.
Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.
Te quiero Sur,
Sur, te quiero.
Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.
Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.
Vuelvo al Sur,
llevo el Sur,
te quiero Sur,
te quiero Sur…
(переклад)
Я повертаюся на Південь,
як ти завжди повертаєшся до кохання,
Я повертаюся до вас
з моїм бажанням, зі своїм страхом.
Я несу Південь,
як доля серця,
Я з Півдня
як повітря бандонеона.
Я мрію про Південь,
величезний місяць, перевернуте небо,
Шукаю Південь,
відкритий час і його після.
Я хочу південь,
його добрі люди, його гідність,
Я відчуваю Південь
як ваше тіло в приватності.
Я люблю тебе на південь,
Південь, я люблю тебе.
Я повертаюся на Південь,
як ти завжди повертаєшся до кохання,
Я повертаюся до вас
з моїм бажанням, зі своїм страхом.
Я хочу південь,
його добрі люди, його гідність,
Я відчуваю Південь
як ваше тіло в приватності.
Я повертаюся на Південь,
Я несу Південь
Я люблю тебе на південь,
Я люблю тебе на південь...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guardami (Feat. Teresa Salgueiro) ft. Teresa Salgueiro 2006
Pode Alguém Ser Quem Não É ft. Teresa Salgueiro 2009
Paloma Negra 2016
Nelle Paludi Di Venezia Francesco Si Fermò Per Pregare E Tutto Tacque ft. José Peixoto 2015

Тексти пісень виконавця: Teresa Salgueiro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998