Переклад тексту пісні Fables - Tequila & The Sunrise Gang

Fables (оригінал)

some people are forgiven and some people have to pay
but time goes by
a new born headline
a new born deadline
dignity to die
a new born day a new born story another week another crime
a gorgeous year a gorgeous glory another victim just in time
but i let it pass by
the new born headline
the new born deadline
dignity to die
am i alone
am i the only one
we can´t control
we cannot outrun
are you still sane
daily fighting words of wisdom what you see is what you get
telling lies confining freedom figure it out write it in red
but time goes by
a new born headline
a new born deadline
dignity to die
am i alone
am i the only one
we can´t control
we cannot outrun
are you still sane
no i don´t believe in fables
i disregard them

Fables (переклад)

комусь прощають, а комусь доводиться платити
але час йде
новонароджений заголовок
новий крайній термін
гідність померти
новий день народження нова історія ще один тиждень інший злочин
чудовий рік чудова слава ще одна жертва вчасно
але я пропустив це повз
новонароджений заголовок
новий термін народження
гідність померти
я сама
я єдиний
ми не можемо контролювати
ми не можемо випередити
ти ще при розумі?
щоденні бойові слова мудрості те, що ви бачите, те, що ви отримуєте
брехня, що обмежує свободу, з’ясуйте це, напишіть червоним кольором
але час йде
новонароджений заголовок
новий крайній термін
гідність померти
я сама
я єдиний
ми не можемо контролювати
ми не можемо випередити
ти ще при розумі?
ні, я не вірю в байки
я нехтую ними