Переклад тексту пісні Kol Düğmeleri - Teoman

Kol Düğmeleri (оригінал)

Hatırlarım, bugün gibi sessiz geçen son geceyi
Başın öne eğik bir suçlu gibi bana verdiğin hediyeyi
İki küçük kol düğmesi, bütün bir aşk hikâyesi
İki düğme iki ayrı kolda
Bizim gibi ayrı yolda
Hatırlarım, bugün gibi sessiz geçen son geceyi
Başın öne eğik bir suçlu gibi bana verdiğin hediyeyi
İki küçük kol düğmesi, bütün bir aşk hikâyesi
İki düğme iki ayrı kolda
Bizim gibi ayrı yolda
Akşam olunca sustururum herkesi her her şeyi
Gelir kol düğmelerinin birleşme saati
Usul usul çıkarır koyarım kutuya yan yana
Bitsin bu işkence kalsınlar bir arada
Heyhat sabah gün ışıldar yalnız gece buluşanlar
Yaşlı gözlerle ayrılırlar düğmeler gibi, bizim gibi
Akşam olunca sustururum herkesi her her şeyi
Gelir kol düğmelerinin birleşme saati
Usul usul çıkarır koyarım kutuya yan yana
Bitsin bu işkence kalsınlar bir arada
İki küçük kol düğmesi, bütün bir aşk hikâyesi
İki küçük kol düğmesi, bütün bir aşk---

Kol Düğmeleri (переклад)

Я пам’ятаю останню тиху ніч, як сьогодні
Подарунок, який ти зробив мені, опустивши голову, як злочинцю
Дві маленькі запонки, ціла історія кохання
Два ґудзика на двох окремих рукавах
На окремій дорозі, як ми
Я пам’ятаю останню тиху ніч, як сьогодні
Подарунок, який ти зробив мені, опустивши голову, як злочинцю
Дві маленькі запонки, ціла історія кохання
Два ґудзика на двох окремих рукавах
На окремій дорозі, як ми
Увечері я мовчу всіх і вся
Приєднання годинник доходу запонки
Дістаю і кладу в коробку поруч
Нехай закінчиться це катування, нехай залишаться разом
На жаль, день світить вранці, тільки ті, хто зустрічається вночі
Йдуть із сльозими очима, як ґудзики, як ми
Увечері я мовчу всіх і вся
Приєднання годинник доходу запонки
Дістаю і кладу в коробку поруч
Нехай закінчиться це катування, нехай залишаться разом
Дві маленькі запонки, ціла історія кохання
Дві маленькі запонки, ціла любов---