Переклад тексту пісні Dursun Dünya - Teoman

Dursun Dünya - Teoman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dursun Dünya, виконавця - Teoman. Пісня з альбому Teoman Koleksiyon, у жанрі
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Avrupa Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Dursun Dünya

(оригінал)
Bir çılgın gibi şimdi hayatım
Ne sevgim kaldı çünkü ne gözyaşlarım
Kurtulmak için her seferinde
Kaçtım koşar gibi içimdeki senden
Ateş düşünce hep söndüm hep sırılsıklam
Şimdi dursun ister dönsün dünya
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Sönsün tüm mumlar bitsin sevgim
İster dursun ister dönsün dünya
Mektuplar gibiyiz hiç açılmamış
Saklanmış ama zamanla kaybolmuş
Sildin mi beni parmak ucunla
İçindeki benden kurtuldun mu yoksa
Günüm gelince yok oldum ardından
Şimdi dursun ister dönsün dünya
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Sönsün tüm mumlar bitsin sevgim
İster dursun ister dönsün dünya
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Dursun ister dönsün dünya etrafında
Hiç farketmez çünkü artık sen yoksun ya
Sönsün tüm mumlar bitsin sevgim
İster dursun ister dönsün dünya
İster dursun ister dönsün dünya
İster dursun ister dönsün dünya
(переклад)
Моє життя зараз божевільне
У мене не залишилося ні любові, ні сліз
Щоразу втекти
Я втік від тебе всередині себе, як біг
Коли падав вогонь, я завжди виходила, завжди була промокла
Нехай світ зараз зупиниться
Нехай світ обернеться
Це не має значення, тому що тепер тебе немає
Нехай всі свічки погаснуть, моя любов
Чи зупиниться світ, чи обернеться
Ми як листи, які ніколи не відкривали
Прихований, але втрачений у часі
Ти стер мене кінчиком пальця
Ти позбувся мене всередині
Коли настав мій день, тоді я зник
Нехай світ зараз зупиниться
Нехай світ обернеться
Це не має значення, тому що тепер тебе немає
Нехай всі свічки погаснуть, моя любов
Чи зупиниться світ, чи обернеться
Нехай світ обернеться
Це не має значення, тому що тепер тебе немає
Нехай світ обернеться
Це не має значення, тому що тепер тебе немає
Нехай світ обернеться
Це не має значення, тому що тепер тебе немає
Нехай всі свічки погаснуть, моя любов
Чи зупиниться світ, чи обернеться
Чи зупиниться світ, чи обернеться
Чи зупиниться світ, чи обернеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bana Öyle Bakma 2014
Güzel Bir Gün 2014
İki Yabancı ft. Şebnem Ferah 2004
Aşk Kırıntıları 2014
Kupa Kızı Ve Sinek Valesi 2014
Serseri 2022
Sevdim Seni Bir Kere 2001
Paramparça 2004
Renkli Rüyalar Oteli 2014
İstanbul'da Sonbahar 2018
N'apim Tabiatım Böyle
Senden Önce Senden Sonra 2014
Bak Hayatına 2014
Bana Öyle Bakma (Orijinal Versiyon) 2014
Gönülçelen 2004
Gemiler 2004
17 2004
Kum Saati
Rüzgar Gülü 2000
O 2004

Тексти пісень виконавця: Teoman