Переклад тексту пісні Worn - Tenth Avenue North

Worn - Tenth Avenue North
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worn, виконавця - Tenth Avenue North.
Дата випуску: 28.03.2013
Мова пісні: Англійська

Worn

(оригінал)
I’m Tired I’m worn
My heart is heavy
From the work it takes
To keep on breathing
I’ve made mistakes
I’ve let my hope fail
My soul feels crushed
By the weight of this world
And I know that you can give me rest
So I cry out with all that I have left
Let me see redemption win
Let me know the struggle ends
That you can mend a heart
That’s frail and torn
I wanna know a song can rise
From the ashes of a broken life
And all that’s dead inside can be reborn
Cause I’m worn
I know I need to lift my eyes up
But I’m too weak
Life just won’t let up
And I know that you can give me rest
So I cry out with all that I have left
Let me see redemption win
Let me know the struggle ends
That you can mend a heart
That’s frail and torn
I wanna know a song can rise
From the ashes of a broken life
And all that’s dead inside can be reborn
Cause I’m worn
My prayers are wearing thin
Yeah, I’m worn
Even before the day begins
Yeah, I’m worn
I’ve lost my will to fight
I’m worn
So, heaven come and flood my eyes
Let me see redemption win
Let me know the struggle ends
That you can mend a heart
That’s frail and torn
I wanna know a song can rise
From the ashes of a broken life
And all that’s dead inside can be reborn
Cause all that’s dead inside will be reborn
Though I’m worn
Yeah I’m worn
(переклад)
Я втомився, я втомлений
Моє серце важко
Від потрібної роботи
Щоб продовжити дихати
Я зробив помилки
Я дозволив моїй надії провалитися
Моя душа розчавлена
Вагою цього світу
І я знаю, що ти можеш дати мені відпочинок
Тож я плачу від усього, що у мене залишилося
Дозвольте мені побачити, як викуп переможе
Дайте мені знати, що боротьба закінчилася
Що ви можете виправити серце
Це тендітне і розірване
Я хочу знати, що пісня може піднятися
З попелу зламаного життя
І все, що мертве всередині, може відродитися
Бо я зношений
Я знаю, що мені потрібно підняти очі вгору
Але я занадто слабкий
Життя просто не відмовляється
І я знаю, що ти можеш дати мені відпочинок
Тож я плачу від усього, що у мене залишилося
Дозвольте мені побачити, як викуп переможе
Дайте мені знати, що боротьба закінчилася
Що ви можете виправити серце
Це тендітне і розірване
Я хочу знати, що пісня може піднятися
З попелу зламаного життя
І все, що мертве всередині, може відродитися
Бо я зношений
Мої молитви вичерпуються
Так, я зношений
Ще до початку дня
Так, я зношений
Я втратив волю до боротьби
я зношений
Отже, прийде рай і затопить мої очі
Дозвольте мені побачити, як викуп переможе
Дайте мені знати, що боротьба закінчилася
Що ви можете виправити серце
Це тендітне і розірване
Я хочу знати, що пісня може піднятися
З попелу зламаного життя
І все, що мертве всередині, може відродитися
Бо все, що мертве всередині, відродиться
Хоча я зношений
Так, я зношений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher ft. Tenth Avenue North 2012

Тексти пісень виконавця: Tenth Avenue North