| Blanche (оригінал) | Blanche (переклад) |
|---|---|
| C’est dans des langes recouverts par des fleurs de lys | Це в пеленах, вкритих флерде-лісом |
| Que grandit la belle enfant | Щоб росла гарна дитина |
| Une demoiselle promise à un grand avenir | Молода дівчина зі світлим майбутнім |
| Par sa famille qui l’aimait tant | Його родина, яка його так любила |
| La dulcinée un beau jour croisa le regard | Мила одного разу зустрілася поглядом |
| D’un gentilhomme républicain | Республіканського джентльмена |
| Un simple amour qui la plongea dans le cauchemar | Проста любов, яка занурила її в кошмар |
| Car ses parents n’en voulaient rien | Тому що його батьки нічого не хотіли |
| Condamnée | Засуджений |
| Et séquestrée | І викрали |
| Reverras-tu un jour le ciel? | Ти колись знову побачиш небо? |
| Tant d’années | Стільки років |
| Sans être aimée | Не будучи коханим |
| Quel dieu justifiait qu’on lui coupe les ailes? | Який бог виправдав відрізання йому крил? |
| Trahir le sang bleu et l’honneur de leurs aïeux | Зраджують блакитну кров і честь предків |
| Ou se priver de leur enfant | Або позбавляють себе своєї дитини |
| 25 années perdues à pourrir dans ces lieux | 25 років витрачено на гниття в цих місцях |
| Fut l'éternel châtiment | Це була вічна кара |
| Beauté fragile | тендітна краса |
| Mise en exil | вигнання |
| Blanche | Білий |
| Tu danses dans le noir | Ви танцюєте в темряві |
