Переклад тексту пісні Alone - Tennishero, CHELONIS R JONES

Alone - Tennishero, CHELONIS R JONES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - Tennishero
Дата випуску: 13.08.2006
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
Barbra Streisand
Higher Ground
I Believe/You'll Never Walk Alone
I believe for every drop of rain that falls
A flower grows
I believe that somewhere in the darkest night
A candle glows
I believe for every one who goes astray
Someone will come
To show the way
I believe
I believe
I believe above the storm a smallest prayer
Will still be heard
And I believe that someone in the great somewhere
His everyword
Everytime I hear a newborn baby cry
Or touch a leaf
Or see a star
Then I know why
I believe
When you walk
Through a storm
Hold your head up high
And don’t be afraid
Of the dark
At the end of the storm
Is a golden sky
And the sweet silver song of a lark
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed
And blown
Walk on
Walk on
With hope in your heart
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone
You’ll never walk alone
I believe
I believe
I believe
(переклад)
Барбра Стрейзанд
Вища земля
I Believe/You'll Never Walk Alone
Я вірю в кожну краплю дощу, що випадає
Росте квітка
Я вірю, що десь у найтемнішу ніч
Свічка світиться
Я вірю за кожного, хто збивається зі шляху
Хтось прийде
Щоб показати шлях
Я вірю
Я вірю
Я вважаю, що над бурею найменша молитва
Все одно буде почуто
І я вірю, що хтось у великому місці
Кожне його слово
Кожен раз, коли я чую плач новонародженої дитини
Або торкніться листка
Або побачити зірку
Тоді я знаю чому
Я вірю
Коли ви ходите
Крізь шторм
Тримайте голову високо
І не бійтеся
З темряви
Наприкінці шторму
Це золоте небо
І солодка срібна пісня жайворонка
Пройдіть крізь вітер
Ідіть крізь дощ
Хоча ваші мрії будуть розбиті
І продулося
Ходити по
Ходити по
З надією в серці
І ти ніколи не будеш ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити сам
Я вірю
Я вірю
Я вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!