Переклад тексту пісні The Beam - Temples

The Beam (оригінал)

Another year, another day
Another hour, another word
Another space, another mind
Another normal situation
In a place you’ve never been
Another scene you’ll never find
There’s no need to remember
There’s nothing you need to know
Trying hard to remember
You’re watching the watcher below
Oh, it’s easy
We resonate
Along to the sound of the beam
Take your attention away from the dream
Thinking your life away
In time
Another wind, another change
Another stranger in the street
Another beat, another rhyme
Well, have you ever made the link
To stop and think to clear the seconds
In the records of your mind?
Think a lot of the future
There’s nowhere you have to go
Trying hard to remember
You’re watching the watcher below
Oh, it’s easy
We resonate
Along to the sound of the beam
Take your attention away from the dream
Thinking your life away
In time
We resonate to the sound of the beam
We resonate to the sound of the beam
We resonate to the sound of the beam
(Another year, another day, another hour)
(Another word, another space, another mind)
We resonate to the sound of the beam
(Another normal situation)
(In a place you’ve never been)
(Another scene you’ll never find)
Of the beam

The Beam (переклад)

Ще рік, інший день
Ще година, ще одне слово
Інший простір, інший розум
Ще одна нормальна ситуація
У місці, де ви ніколи не були
Ще одна сцена, яку ви ніколи не знайдете
Немає потреби запам’ятати
Вам нічого не потрібно знати
Намагаючись запам’ятати
Ви дивитеся на спостерігача нижче
О, це легко
Ми резонуємо
Під звук променя
Відволікніть свою увагу від сну
Думаючи про своє життя
Вчасно
Інший вітер, інша зміна
Ще один незнайомець на вулиці
Ще один удар, інша рима
Ну, ви коли-небудь створювали посилання
Щоб зупинитися й подумати очистити секунди
У записах вашого розуму?
Думайте багато про майбутнє
Вам нікуди не йти
Намагаючись запам’ятати
Ви дивитеся на спостерігача нижче
О, це легко
Ми резонуємо
Під звук променя
Відволікніть свою увагу від сну
Думаючи про своє життя
Вчасно
Ми резонуємо зі звуком променя
Ми резонуємо зі звуком променя
Ми резонуємо зі звуком променя
(Ще один рік, інший день, інша година)
(Інше слово, інший простір, інший розум)
Ми резонуємо зі звуком променя
(Ще одна нормальна ситуація)
(У місці, де ви ніколи не були)
(Інша сцена, яку ви ніколи не знайдете)
Променя