Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Love, виконавця - Telepathic Teddy Bear. Дата випуску: 31.07.2011
Мова пісні: Англійська
This Is Love(оригінал) |
| «I feel understood.» |
| You whispered to me. |
| Your dreams preceded my own, as far as I could see |
| I loved you more than I loved myself, don’t you see it’s not right |
| You say it’s wrong for leaving you behind, please don’t stand in my way. |
| Please don’t stand. |
| I have let you go because I love you. |
| Please believe that I’m alone but I’m not |
| lonely. |
| And if you’d wished the same for me, I could’ve stayed with you. |
| I could’ve stayed with you. |
| Close your eyes, bite your tongue and breathe. |
| I am pleased to say: |
| That we are free to go and be. |
| This is love. |
| True love. |
| (переклад) |
| «Я відчуваю, що мене зрозуміли». |
| Ти прошепотів мені. |
| Наскільки я міг бачити, твої сни передували моїм |
| Я любив тебе більше, ніж любив себе, хіба ти не розумієш, що це неправильно |
| Ви кажете, що залишати вас позаду, не варто мені заважати. |
| Будь ласка, не стійте. |
| Я відпустив тебе, тому що люблю тебе. |
| Будь ласка, повір, що я один, але це не так |
| самотній. |
| І якби ти бажав того ж для мене, я міг би залишитися з тобою. |
| Я міг би залишитися з тобою. |
| Закрийте очі, прикусіть язика і подихайте. |
| Я з радістю скажу: |
| Що ми вільні йти і бути. |
| Це кохання. |
| Справжня любов. |