Переклад тексту пісні Paz (Interlude) - Tego Calderón

Paz (Interlude) (оригінал)

Las cosas no van bien
Ay algo entre tú y yo
Que nos divide
Oye, mira mami esto
Es lo que pienso es que
Necesito para regalarte un beso
Amor y silencio
Pasión sin secreto
Escucha lo que siento por que
Sabes que no miento no puedo
Olvidar esa noche en que te fuiste
Todavía recuerdo todo lo que me
Dijiste y desde entonces mis noches
Han sido triste dijiste que me querías
Pero siempre me mentiste y ahora me
Dices que me extrañas por que me
Hablas llorando diciéndome que me amas
Y ahora me dices que me extrañas por que
Me hablas llorando diciéndome que me amas
En paz descanse nuestro amor
Es lo mejor para los dos
No tiene caso continuar
Y el ya tenia que terminar
Entre tú y yo falto algo más
En paz descanse nuestro amor si es que un día lo
Hubo que dios no coja este rencor que romper lo
Dudo oye, la culpa es compartida como la custodia
Ambos somos los villanos en la misma historia
Sumemos las heridas con la distancia
Culminemos esta era con elegancia las cosas nos
Dividen de las que nos unen te dedico esta canción
Dale oído, volumen
Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor
Para los dos, será difícil aceptar pero este amor solo hace
Mal hoy nuestro amor llego al final
Dime como borrar este largo sentimiento
Un amor pasajero que apareció
En silencio con lágrimas de llanto que se ha robado el
Viento y espero que me entiendas
Por que sabes que lo
Siento, por que esta es una etapa
Que le va sonar la vida
Puedes encontrar la puerta pero no
Ayas la salida por que
Cuando existe amor no ay razón
Para mentiras y me apuesto
Que tú piensas cada ves que tu me miras
Pues como dice el dicho
Lo que no sabes no duele pero la realidad
Que la conciencia te
Conmueve, por que mis pensamientos como una
Fruta están verdes
Y esos batos que hablan no maltratan y
No muerden
En paz descanse nuestro amor
Es lo mejor para los dos
No tiene caso continuar
Y tenia que terminar
Entre tú y yo falto algo más
Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor
Para los dos, será difícil aceptar pero este amor
Solo hace Mal hoy nuestro amor llego al final
Aunque me duele en el alma
Se acabo lo que esperaba
Huye mujel mal

Paz (Interlude) (переклад)

Справи йдуть погано
Між тобою і мною є щось
що нас розділяє
Гей, мамо, подивись на це
Це те, що я думаю
Мені потрібно дати тобі поцілунок
любов і тиша
пристрасть без таємниці
Послухай, що я відчуваю до тебе
Ти знаєш, я не брешу, я не можу
Забудь ту ніч, коли ти пішов
Я досі все це пам'ятаю
Ти сказав і відтоді мої ночі
Їм було сумно, що ти сказав, що любиш мене
Але ти завжди брехав мені, а тепер я
Ти кажеш, що сумуєш за мною, тому що
Ти говориш, плачучи, кажучи мені, що ти мене любиш
А тепер ти кажеш мені, що сумуєш за мною, тому що
Ти розмовляєш зі мною, плачучи, кажучи мені, що ти мене любиш
Спочивай з миром наша любов
Це найкраще для нас обох
Немає сенсу продовжувати
А він уже мав закінчити
Між тобою і мною ще чогось бракує
Спочивай з миром наша любов, якщо одного дня
Було те, що Бог не приймає цю злобу, щоб зламати її
Я сумніваюся, що вину поділяють так само, як і опіку
Ми обидва лиходії в одній історії
Додамо рани з відстанню
Давайте завершимо цю епоху елегантними речами
Вони розділяють від тих, що нас об’єднують Я присвячую тобі цю пісню
Надати слух, обсяг
До побачення, спочивай з миром, наша любов найкраща
Для обох це буде важко прийняти, але ця любов тільки робить
Погано сьогодні нашій любові прийшов кінець
Підкажіть, як стерти це довге відчуття
Минаюче кохання, що з’явилося
У тиші зі сльозами плачу, що вкрадено
Вітер і я сподіваюся, що ти мене зрозумієш
бо ти це знаєш
Вибачте, бо це етап
Як буде звучати життя?
Ви можете знайти двері, але ні
Ayas вихід тому
Коли є любов, немає причини
За брехню, і я б’юся об заклад
Що ти думаєш щоразу, коли дивишся на мене
Ну, як то кажуть
Те, чого ти не знаєш, не болить, а реальність
що совість
Воно рухається, тому що мої думки як одне ціле
плоди зелені
І ті хлопці, які говорять, не ображають і
Вони не кусаються
Спочивай з миром наша любов
Це найкраще для нас обох
Немає сенсу продовжувати
і це мало закінчитися
Між тобою і мною ще чогось бракує
До побачення, спочивай з миром, наша любов найкраща
Нам обом буде важко прийняти, але цю любов
Це тільки погано сьогодні, коли наша любов прийшла до кінця
Хоча болить моя душа
Це понад те, що я очікував
тікати зла жінка