Переклад тексту пісні Eres Confidente - Tego Calderón

Eres Confidente - Tego Calderón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres Confidente , виконавця -Tego Calderón
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.06.2002
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eres Confidente (оригінал)Eres Confidente (переклад)
Malos tiempos… Погані часи…
Yo no quiero… Я не хочу…
Aunque me traigan de satino… Навіть якщо мені принесуть сатин...
Ángel divino… божественний ангел...
Es que no quiero en mi camino… Просто я не хочу на своєму шляху...
La fatalidad… Приреченість…
Deja el llantén залишити подорожник
Aguanta lo que te den бери те, що тобі дають
Te lo dije, men Я сказав тобі, чоловіче
Y como quiera tu і як ти хочеш
Cooperaste con fiscalia, mala tuya, no mía Ви співпрацювали з прокуратурою, погана ваша, а не моя
Sabias lo que venia, aja, jaja… Ти знав, що буде, ага, ха-ха...
Estas mal Ви помиляєтеся
Déjate llevar carnal дозвольте собі піти плотським
Te van a dar вони тобі дадуть
Y al lao mío no te puedes parar А поруч зі мною ти не можеш зупинитися
No están to’s los que son Вони не всі ті, хто є
Ni son to’s los que están Не всі ті, хто є
Te acabaste de ganar más tiros que Afganistán Ви щойно заробили більше ударів, ніж Афганістан
Te toca, tu situación es penosa Ваша черга, ваша ситуація болюча
Ayer narcotraficante вчора наркоторговець
Te creías la gran cosa ти повірив у велику річ
Comías niños crudos con la boca Ти їв сирих дітей ротом
No aguantaste la presión, soplón Ти не міг витримати тиск, стукач
Ahora eres chota тепер ти дурень
¿Quienes son los buenos? Хто такі хороші хлопці?
¿Quienes son los malos? Хто такі погані хлопці?
Depende del cristal con que miramos Це залежить від скла, з яким ми дивимося
La gente que mucho aparentan se calientan Люди, які багато виглядають, стають гарячими
Porque han hecho pa’l ventas Тому що вони зробили pa'l продажів
Creen que amedrentan Вони думають, що лякають
Sí hay sí, existen pa’l, esto no es mentira Так, є так, вони існують, pa'l, це не брехня
Pa' mi que cantan como Shakira Па'мі, які співають, як Шакіра
Mira, y sin cojones me tiene si anda en Mercedes Подивіться, а він у мене ні на що, якщо їздить на Мерседесі
O si limpiarte el culo con billetes de cien puedes Або якщо витерти свою дупу сотнею купюр, то можна
No saques furia si no te atreves Не гнівайся, якщо не наважишся
Eso es lo tuyo eres confidente, y eso te duele Це ваша справа, ви впевнені в собі, і це вам шкодить
Tu estilo pasó de moda como las cadenas en soga Ваш стиль вийшов з моди, як ланцюги на мотузці
A quién carajo crees que sugestiona Як ти думаєш, кого це на біса натякає
Chota, chota bicho comes como cosa loca Чота, чота жучок їси як божевільний
Yo soy la gota que desborda la copa Я крапля, що переповнює чашу
Pa' ti no hay zetas, libretas, ni pesetas Для вас немає ні зет, ні зошитів, ні песет
_____________ ni ocho el escamoso mala mañoso _____________ не вісім лускатих поганих хитрих
Jaja, no me hables de negocios Ха-ха, не говори зі мною про бізнес
Yo no soy, ni fui, ni seré tu socio Я не є, не був і не буду вашим партнером
A to' switche siempre y cuando no me perjudiques Перемикай на, доки ти не заподієш мені шкоди
Date un pique antes de que mi partner te identifique Перекуси, перш ніж мій партнер впізнає вас
Si lo deseas, aquí muere la cosa Якщо хочеш, тут річ гине
Después no pidas perdón como Santa Rosa Тоді не проси прощення, як Санта-Роза
Pa' la fosa, por abrir tu sucia boca Pa' la fossa, за те, що відкрив свій брудний рот
Tendrás nueva dirección 7 pies bajo mis botas У вас буде нова адреса на 7 футів під моїми черевиками
Me paro en seco, como le meto, como le meto Я зупинюся, як це сказати, як це сказати
Pecho a la vida sin usar chaleco Грудь до життя без жилета
Oye, nadie me ___________ con quien intervenga Гей, ніхто не ___________ мене, з ким я втручаюся
Guardia Nacional, papo, recuerda Нацгвардія, папо, пам'ятай
Sin dar _____________, ni mucho homenaje Не віддаючи _____________, ані великої пошани
Aunque si uno no se alaba, no hay quien lo alabe Хоча якщо хтось не хвалить себе, то нема кому його хвалити
Cogelo suave, soy el dueño de la clave Спокійно, у мене є ключ
Oye, suelta la paloma si ya cogiste el mensaje Привіт, киньте голуба, якщо ви вже отримали повідомлення
Sí hay sí, existen pa’l, esto no es mentira Так, є так, вони існують, pa'l, це не брехня
Pa' mi que cantan como Shakira Па'мі, які співають, як Шакіра
Mira, y sin cojones me tiene si anda en Mercedes Подивіться, а він у мене ні на що, якщо їздить на Мерседесі
O si limpiarte el culo con billetes de cien puedes Або якщо витерти свою дупу сотнею купюр, то можна
No saques furia si no te atreves Не гнівайся, якщо не наважишся
Eso es lo tuyo eres confidente, y eso te duele Це ваша справа, ви впевнені в собі, і це вам шкодить
Chota, chota… Чота, чота...
Bicho comes como cosa loca… Жук, ти їси як божевільний...
¿DJ Dicky, quien dijo miedo? DJ Dicky, хто сказав страх?
«No Fear»… "Без страху"…
Tego Calderón, el Abayarde Тего Кальдерон, Абаярде
Nos fuimos en grande… Ми пішли великим...
A mi no me molesta… Мене це не бентежить…
Oye pa' que mangues…Гей, дядько...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: