Переклад тексту пісні Bonsai - Tego Calderón

Bonsai (оригінал)

Letra de «Bonsai»
Hey, hey, hey
Whatchoo' gonna say
Si la pista es buena
El resto es un mamey
Pa' que bling-bling
Si no tienen el swing
You know what I mean?
Oyeme
Relajate
Sienteme
Enciendete
Si te gusta, apoyame
Mira quien es
Que le mete chevere
Hip-hop reggae
Yo soy quien me adelante
Colo cafe
Como Mama Inés mangame
Fili negrito los dias del mes
Esa mujer mi ritmo baila sola
Los tiburones 'tan velandole la yola
Como en Isla Mona
Mi musica siempre impacta
Ahora masca
Que otro como yo no creo que nazca
Sueno en San Tomas, Santa Cruz, y Tortola
Pal que penso que fue carambolas
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Oye, dejala caer que yo me encargo
Si sobra algo yo guardo
Y 'tamos gozando
Sueno con pepa
Aunque yo le saco las semillas
La prefiero mexicana como Pancho Villa
Por culpa de Osama la cosa se ha puesto mala
En estos dias el lujo es fumar marijuana
To' el mundo en baja
Doble filo como la navaja
De mal humor que meto en mi caja
Nadie encaja
Ni nadie pasa melaza
Asi que yo lo mio lo mato en casa oyendo mi album
Me pongo torpe de golpe
Cogo la libreta y escribo un pal de cortes
Prendo un incienzo
Pues mi vecino es sargento
Y esta pendiente a to' mis movimientos
Y yo ni me molesto
Ando cobrando por mi talento
Lento, lento
Viviendo del güerto
Hey, hey, hey
Whatchoo' gonna say
El disco del Aballarde comprenlo por ley
Pa' que bling-bling
Si no tienen el swing
You know what I mean?
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae

(переклад)

Тексти «Бонсай».
Гей, гей, гей
Що скажу
Якщо трек хороший
Решта - мамей
Pa' that bling-bling
Якщо в них немає гойдалок
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Почуй мене
Просто розслабитися
Відчувати мене
ввімкнути
Якщо вам це подобається, підтримайте мене
Подивіться хто це
Що робить вас круто
хіп-хоп реггі
Я той, хто мене випередив
Кава Коло
Як манґа Мама Інес
Філі чорні дні місяця
Ця жінка мій ритм танцює одна
Акули так стежать за йолою
Як на острові Мона
Моя музика завжди вражає
тепер жуйте
Я не думаю, що народиться інший, як я
Я мрію про Сан-Томас, Санта-Крус і Тортола
Приятель, який думав, що це карамби
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
Гей, кинь, я подбаю про це
Якщо щось залишилося, я залишу
І ми насолоджуємось
Мені сниться Пеппа
Хоча насіння виймаю
Я віддаю перевагу її мексиканській, як Панчо Вілла
Через Усаму все стало погано
У наші дні розкішшю є куріння марихуани
До світу в низькому
Подвійний, як бритва
У поганому настрої, що я поклав у свою коробку
нікому не підходить
Також ніхто не передає патоку
Тому я вбиваю свого вдома, слухаючи свій альбом
Я раптом стаю незграбним
Я беру зошит і пишу кружок
Я запалюю ладан
Ну, мій сусід – сержант
І це чекає на мої рухи
І я навіть не заважаю
Я беру плату за свій талант
Повільно повільно
живе в гетто
Гей, гей, гей
Що скажу
Купуйте рекорд Абалларда за законом
Pa' that bling-bling
Якщо в них немає гойдалок
Ти знаєш, що я маю на увазі?
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене
дивись, друже
Я б закурив бонсай
Якщо знаєш, де є, приведи мене