Переклад тексту пісні Cowabunga - Teenage Mutant Ninja Turtles

Cowabunga (оригінал)

Man you got
To dig the
Groovis sounds
Listen to the
Tracks we’re laying
Down
The turtles are
Coming up from the
Ground
We got us a message
That we have found
Gonna keep rappin
Gonna keep talkin
Ready to go
Let’s get on with
The show
Hey ya’ll
Leonardos
His name
He is the leader
That’s his claim to fame
He is the guy
My brother’s trust
When
For Shredder man
We go for the
Bust
He’s a ninja
Standing tall
And proud
But he loves
To rock the crowd
So he put down his
Weapon
And he picked
Up an instrument
A different kind
Of message
Is what he
Implements
He said
You got to keep
Pushing the
Envelope
Cause if you don’t
You’ll wind up a
Dope
Cause when
The going get
Rough
And the going gets
Tough
The winners
Are the ones
Who say it’s
Never enough
He say
Be your best
And you will
Learn
That respect
Is not a gift
It’s something
You earn
Are you listenin
To what I say
I am still
A mutant turtle
In every way
But tonight
I come to play
Yo
There’s Donatello
Even for a turtle
He’s mellow
It’s simple
It’s simple
What makes him
Grin
Just give him
Anything
Just give him
Anything
That you plug in
Electronics
Are the thing
He uses
And you know he’s groovin
If it’s got
Fuses
When we started
We had no choice
We needed
Something
To help
Our voices
He went to work
To develop
A plan
And now we’re
Makin music
For all our fans
Look to Don
For the whistles
And bells
Helping each
Of us
To come out of
Our shells
I’m the one
They call
Michaelangelo
Let me kick
My story
Just say so
Born like a pet
Just like
The rest of them
I grew up wild
Party
With the best of them
Livin loose
Livin large
With my humor
Man I’m in charge
It’s not that
I’m crass
It’s not that
I’m rude
It’s just that
I’m a naturally
Humurous dude
Turn up the
Volume baby
Let’s pump it
I see the
Foot clan
Man you know I
Thump it
Cowabunga
Is my
Favorite word
I use it
All the time
Or haven’t
You heard
I’m out of
Control
Wild and crazy
Hazy
May be a little bit
Lazy
Yo
It’s time for
The last of
The gang of green
He’s the first
Man
He’s the first
Who made the
Music scene
It’s Raphael
And you can see
There’s nothin
In this world
That he’d
Rather be
Than a turtle
Who is
Mutant as well
I said it
Before
He’s comin'
Out of his shell
I saved
This guy for
The end of
The song
Excuse me
I’m sorry
If it gets
Too long
You know
This guy
Is my
Very best friend
I stick with
My brother
Till the
Very end
He wrote
The music
I wrote
The words
We wrote everything
That you’ve
Heard
Splinter
Splinter
This one’s for
You
You were the first
Who said we would
Come through
What do you do
When you can’t think
Of a rhyme
Personally speaking
It’s ending time
Out

(переклад)

Чоловік у тебе
Щоб викопати
Звучить грувіс
Слухай
Доріжки, які ми прокладаємо
Вниз
Черепахи є
Виходить із
Земля
Ми отримали повідомлення
що ми знайшли
Продовжуватиму реп
Буду продовжувати говорити
Готовий іти
Давайте продовжимо
Шоу
Гей, будеш
Леонардос
Його ім'я
Він — лідер
Це його претензія на славу
Він — хлопець
Довіра мого брата
Коли
Для Shredder Man
Ми ідемо за
Бюст
Він ніндзя
Стоїть високо
І гордий
Але він любить
Щоб розгойдувати натовп
Тож він поклав своє
Зброя
І він вибрав
Підніміть інструмент
Різного виду
Про повідомлення
Це те, що він
Реалізує
Він сказав
Ви повинні триматися
Натискання на
конверт
Тому що, якщо ви цього не зробите
Ви закінчите а
Наркотик
Причина коли
Збирається отримати
грубо
І збирається
Жорсткий
Переможці
Це ті
Хто скаже, що це
Ніколи не буває досить
Він скаже
Будьте найкращими
І ти будеш
Вчіться
Ця повага
Це не подарунок
Це щось
Ви заробляєте
Ви слухаєте?
На те, що я кажу
Я все ще
Черепаха-мутант
У кожному разі
Але сьогодні ввечері
Я приходжу пограти
Йо
Є Донателло
Навіть для черепахи
Він м'який
Це просто
Це просто
Що робить його
Посмішка
Просто дай йому
Будь-що
Просто дай йому
Будь-що
Що ви підключите
Електроніка
Є річ
Він використовує
І ви знаєте, що він грувін
Якщо вона є
Запобіжники
Коли ми почали
У нас не було вибору
Нам було потрібно
Щось
Допомагати
Наші голоси
Він вийшов на роботу
Розвивати
План
А тепер ми
Створення музики
Для всіх наших шанувальників
Подивіться на Дона
За свистки
І дзвіночки
Допомагаючи кожному
З нас
Щоб вийти
Наші снаряди
я той
Вони дзвонять
Мікеланджело
Дозволь мені стукати
Моя історія
Просто скажи так
Народжений як домашня тварина
Так як
Решта з них
Я виріс диким
Вечірка
З найкращими з них
Живу вільно
Живе великий
З моїм гумором
Чоловіче, я відповідаю
Це не те
я грубий
Це не те
я грубий
Це просто так
Я природно
Гумористичний чувак
Збільште
Об'ємна дитина
Давайте прокачуємо це
я бачу
Фут клан
Чоловік ти мене знаєш
Вдаріть його
Ковабунга
Це мій
Улюблене слово
Я використовую це
Весь час
Або не
Ти почув
я вийшов із
КОНТРОЛЬ
Дикі та божевільні
Туманно
Може бути трохи
Ленивий
Йо
Настав час для
Останній з
Банда зелених
Він перший
Людина
Він перший
Хто зробив
Музична сцена
Це Рафаель
І ви можете побачити
Немає нічого
У цьому світі
Щоб він
Скоріше
Ніж черепаха
Хто є
Мутант також
Я це сказав
Раніше
він іде
З його панцира
Я зберіг
Цей хлопець для
Кінець
Пісня
Перепрошую
мені шкода
Якщо отримає
Надто довго
Ти знаєш
Цей хлопець
Це мій
Дуже найкращий друг
Я дотримуюся
Мій брат
До
Дуже кінець
Він написав
Музика
Я написав
Слова
Ми все написали
що у вас є
Чув
Осколок
Осколок
Цей для
ви
Ви були першими
Хто сказав, що ми будемо
Проникати
Що ти робиш
Коли не вмієш думати
З рими
Особисто кажучи
Це час закінчення
Вихід