Переклад тексту пісні Coming Out of Our Shells - Teenage Mutant Ninja Turtles

Coming Out of Our Shells - Teenage Mutant Ninja Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Out of Our Shells, виконавця - Teenage Mutant Ninja Turtles.
Дата випуску: 31.08.1990
Мова пісні: Англійська

Coming Out of Our Shells

(оригінал)
Out of our shells
Out of our shells
We’re coming out of our shells
When there’s music inside of you
You know that someday it’s gotta come through
That’s why we’re here and we’re telling you true
We’re coming out of our shells
You hear the rhythm and you’re moving you’re feet
Ain’t nothing like a song with a beat
We’re coming out up from under the street
Lord we’re ready to rock, there will be no retreat
We’re coming out of our shells
Out of our shells
We’re coming out of our shells
We’re coming out of our shells
Once we got started we knew that we scored
Learning the music and finding the chords
We just kept practicing we stayed underground
'Cause singing in the sewer is a wonderful sound
It’s a wonderful sound
We’re coming out of our shells
Lord we’re coming out of our shells
We’re coming out of our shells
'Cause when there’s music inside of you
You know that one day it’s got to come through
That’s why we’re here and we’re telling you true
We’re coming out of our shells
Lord we’re coming out of our shells
Yeah we’re coming out of our shells
Lord we’re coming out of our shells
(переклад)
З наших оболонок
З наших оболонок
Ми виходимо зі своїх панцирів
Коли всередині вас — музика
Ти знаєш, що колись це має пройти
Тому ми тут і говоримо вам правду
Ми виходимо зі своїх панцирів
Ви чуєте ритм і рухаєтеся своїми ногами
Це не схоже на пісню з тактом
Ми виходимо з-під вулиці
Господи, ми готові розкачуватися, не буде відступу
Ми виходимо зі своїх панцирів
З наших оболонок
Ми виходимо зі своїх панцирів
Ми виходимо зі своїх панцирів
Коли ми розпочали, ми знали, що забили
Вивчення музики та знаходження акордів
Ми просто продовжували тренуватися, залишилися під землею
Бо спів у каналізації — це чудовий звук
Це чудовий звук
Ми виходимо зі своїх панцирів
Господи, ми виходимо зі своїх панцирів
Ми виходимо зі своїх панцирів
Тому що, коли всередині вас — музика
Ви знаєте, що одного дня це має збутися
Тому ми тут і говоримо вам правду
Ми виходимо зі своїх панцирів
Господи, ми виходимо зі своїх панцирів
Так, ми виходимо з наших панцирів
Господи, ми виходимо зі своїх панцирів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Teenage Mutant Ninja Turtles