Переклад тексту пісні Teddy Boy Boogie - Crazy Cavan and the Rhythm Rockers

Teddy Boy Boogie (оригінал)

Standin' on the corner, swingin' my chain
Along came a copper and he took my name
He put his dirty maulers on my long drape coat
And I whipped out my razor and I slit his throat
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Teddy boy boogie, a-boogedy-boogedy-boo
Ah-aah-aah-ahh, ah-ooh-ooh-ooh
Teddy boy boogie-boogie, boogedy-boogedy-boo
Well, I’m a teddy boy 'cause that’s the life I choose
I wear a drape jacket and blue suede shoes
I smoke a big cigar and I dig the local hop
Saturday night I see my baby dancin' to the bop
One night I was out on a chicken run
Gettin' my kicks and havin' some fun
A cop car came up from behind
So I whipped out my razor and I changed his mind

(переклад)

Стою на розі, розмахую своїм ланцюгом
Поряд прийшов мідь, і він узяв моє ім’я
Він поклав свої брудні молотки на моє довге драпове пальто
І я вихопив свою бритву і перерізав йому горло
Тедді хлопчик бугі, а-бугі-бугі-бу
Тедді хлопчик бугі, а-бугі-бугі-бу
А-а-а-а-а, а-о-о-о-о
Тедді-бугі-бугі, бугі-бугі-бу
Що ж, я плюшевий хлопчик, тому що я вибираю таке життя
Я ношу драпову куртку та сині замшеві туфлі
Я курю велику сигару і люблю місцевий хміль
У суботу ввечері я бачу, як моя дитина танцює під боп
Одного вечора я був на вигоні курей
Отримую задоволення та розважаюся
Ззаду під’їхав поліцейський автомобіль
Тож я витягнув мою бритву, і я змінив його думку