Переклад тексту пісні In Your Wonderland - Teddy Adhitya, Greybox

In Your Wonderland (оригінал)

You’re the kind of girl
That every man wants to be with
You’re the kind of girl
That got a diamond in your soul
The way you smile
And give me your look
I see a cupid in your eyes
You make me high
You’re the kind of girl
That always make me happy
You’re the kind of girl
That I want to spend my life with
I’ll treat you right oh every night
Whatever you do uh you’ll be alright
You make me say
You’re so fine high up in the sky
Take me fly away with you
To the wonderland I’ma be your man
You say we’d be all we can
Can I be your man in your wonderland
Can I be your man in your wonderland
Everything is always about you
I fell in love to everything you do
There’s something in my chest felt like a spider web
No it ain’t no butterfly but as sweet as a butter sky
You’re so fine high up in the sky
Take me fly away with you
To the wonderland I’m a be your man
You say we’d be all we can
You’re so fine high up in the sky
Take me fly away with you
To the wonderland I’m a be your man
You say we’d be all we can
You’re so fine high up in the sky
Take me fly away with you
To the wonderland I’m a be your man
You say we’d be all we can
Can I be your man in your wonderland
Can I be your man in your wonderland
Can I be your man in your wonderland

(переклад)

Ти така дівчина
З якою кожен чоловік хоче бути
Ти така дівчина
Це отримало діамант у твоїй душі
Те, як ти посміхаєшся
І подивися на мене
Я бачу амура в твоїх очах
Ви кайфуєте мене
Ти така дівчина
Це завжди робить мене щасливим
Ти така дівчина
З якою я хочу провести своє життя
Я буду добре поводитися з тобою щовечора
Що б ти не робив, у тебе все буде добре
Ви змушуєте мене сказати
Ти такий гарний високо в небі
Візьми мене з собою
У країні чудес я буду твоїм чоловіком
Ви кажете, що ми будемо все, що зможемо
Чи можу я бути вашою людиною у вашій країні чудес?
Чи можу я бути вашою людиною у вашій країні чудес?
Все завжди про вас
Я закохався в все, що ти робиш
У моїх грудях щось схоже на павутину
Ні, це не метелик, але солодкий, як масляне небо
Ти такий гарний високо в небі
Візьми мене з собою
Для країни чудес я буду своєю людиною
Ви кажете, що ми будемо все, що зможемо
Ти такий гарний високо в небі
Візьми мене з собою
Для країни чудес я буду своєю людиною
Ви кажете, що ми будемо все, що зможемо
Ти такий гарний високо в небі
Візьми мене з собою
Для країни чудес я буду своєю людиною
Ви кажете, що ми будемо все, що зможемо
Чи можу я бути вашою людиною у вашій країні чудес?
Чи можу я бути вашою людиною у вашій країні чудес?
Чи можу я бути вашою людиною у вашій країні чудес?