Переклад тексту пісні Some Of These Days - Ted Lewis, Sophie Tucker

Some Of These Days (оригінал)

Some of these days,
Oh, you’ll miss me honey
Some of these days,
You’re gonna feel so lonely
You’re gonna miss my huggin',
You’re gonna miss my kissin'.
You’re gonna miss me honey when I’m far away.
I feel so lonely, just for you only.
You know honey, I’ve let you have your way!
And when you leave me,
I know t’will grieve me
You’ll miss your little mama, your mama
baby, some of these days

(переклад)

Деякі з цих днів,
Ой, любий, ти сумуватимеш за мною
Деякі з цих днів,
Ви будете почувати себе таким самотнім
Ви будете сумувати за моїми обіймами,
Ти будеш сумувати за моїм поцілунком.
Ти будеш сумувати за мною, любий, коли я буду далеко.
Я відчуваю себе так самотньо, тільки для тебе.
Ти знаєш, люба, я дозволив тобі йти по-своєму!
І коли ти покинеш мене,
Я знаю, що мене не засмутить
Ти будеш сумувати за мамою, мамою
дитино, дещо в ці дні